He could never ever give any responses to his captor other than name, rank, serial number and date of birth.
除了自己的姓名、军衔、编号和出生日期外,他绝不可能向捕获他的人透露其他任何信息。
Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and — I love you mum!
尽管如此,您在我心中的足迹将永远不会褪色——我爱您妈妈!
The goal of the base install is to ensure that you never ever fail in the installation.
基础安装的目标是确保您在安装过程中绝对不会失败。
I also have always had talent, self-confidence, and have never ever lost a single friend. Ever.
我也很有天赋、自信,从来没有失去过一个朋友,一个也没有。
If your level of confidence in what you know never ever decreases, you may not be learning enough.
如果你的自信心水平在你所熟知的领域从未下降过,这就证明你学的还不够。
Shantal: I have tears all over my eyes. I could never ever forget these words: you still have me.
我:热泪盈眶中-“还有我呢”,这话永远也抹不掉了。
Date at first in well known public places and never ever be pushed into anything you are not happy with.
第一次约会要在人多的公共场所不要去任何你不愿意去的地方。
Mullins: Well for me I never ever felt the ownership or any identity with any community of disabilities.
马林斯:对于我来说,我从来没有觉得自己所属于或等同于任何一个残疾团体。
I dreamed of winning the gold medal, but I never ever expected to break a world record, I'm overwhelmed.
我梦想过赢得金牌,但是我从没想过会打破世界纪录,我很激动。
At this moment the dog went totally crazy, totally ballistic; I have never ever heard a dog bark like this!
此时它已经完全疯狂失去控制了,我从没听过一只狗叫成这样!
One of the entries read, in carefully lettered Hindi: "in front of my eyes, I'll never ever allow child marriages to happen."
在一页日记上她用整齐的印度文写着:“在我的眼前,我永远不会允许童婚发生。”
Nobody can understand how this animal could possibly get to the streets of Yaroslavl as there have never ever been a single deer in this city.
人们都弄不明白这头鹿是如何出现在雅罗斯拉夫尔市大街上的,因为该座城市有史以来从未出现过鹿。
Protection will lead to great prosperity and strength. I will fight for you with every breath in my body, and I will never ever let you down.
保护会带来更多繁荣和力量。我会用我的每一分力量为你们战斗。我不会让你们失望。
In fact, happiness, true love, friendship, time, health and so on are the most valuable things in the world and can never ever be bought with money.
事实上,幸福,真正的爱情,友谊,时间,健康等等都是世界上最有价值的东西,永远不会被金钱买来。
My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20%. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it.
我的对手老说要削减20%的税,但是,朋友们,他这不过是蒙骗你们的空话,其实他和我心里都明白,这在国会是绝对通不过的。
Believe it or not, I had never ever been studying so hard before, even including the period when I was preparing for the exam of entrance to university in China seven years ago.
不管你是否相信,我从来没有这样刻苦学习过,甚至七年前准备参加高考也没有这样刻苦过。
1:My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20 percent. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it。
我的对手老说要削减百分之二十的税,但是,朋友们,他这不过是蒙混你们的空话,其实他和我心里都明白,这在国会是绝对通不过的。
Enroute, he tells me, "I've made more than 100 movies, but I've never, ever made a movie like this."
在路上,他告诉我,“我做过100多部电影,但是我从来没有做过这样的电影。”
I said to my surgeon, 'If I ever have another operation, I don't care what technique you use, I am never, ever going to take a pain pill again as long as I live.'
我对我的外科医生说,'如果我还要做一次手术,我不在乎你用什么技术,但只要我还活着,就永远,永远不再用什么止痛药了。
The struggle for equality is never, ever finished.
争取平等的斗争永远不会结束。
When following up, never, ever ask a reporter to alert you when the story is printed, or to send you a certain number of copies of the story.
当跟进媒体的时候,千万不要要求记者在稿子发表后通知你,或者给你寄几份样刊。
And will you let today be the first sentence of one long story that never, ever ends?
你愿意让今天成为那永不结束的漫长故事的第一句吗?
I will fight for you with every breath in mybody – and I will never, ever let you down.
我将拼尽全力为你们战斗,永远永远不让你们失望。
And no matter how the odds; no matter how much people try to knock her down, she never, ever, quits.
无论获胜的可能性有多微小,无论有多少人想要击垮她,她永远都不会放弃。
While I hope that you never, ever have to look at a kelly green wine, being able to describe colors is important.
尽管我祝愿你永远不会看到一款鲜绿色的葡萄酒,能够描述颜色是非常重要的。
It's all about living an extraordinary life by following your dreams and not letting go, by embracing and encouraging your passions, and by never, ever letting go of hope.
这本书是关于如何过一个与众不同的人生,要追随你的梦想,而不是擦身而过,拥抱激发你的激情,永不放弃希望。
Because you know, you know, I believe we are stronger together and we will go forward together. And you should never, ever regret fighting for that.
因为我相信“众人拾柴火焰高”,我相信我们会一起向前。并且,永远也不要后悔你为这个目标奋斗过。
Because you know, you know, I believe we are stronger together and we will go forward together. And you should never, ever regret fighting for that.
因为我相信“众人拾柴火焰高”,我相信我们会一起向前。并且,永远也不要后悔你为这个目标奋斗过。
应用推荐