The temperature has risen just enough to melt snow but not enough for Little League practice to start.
气温刚刚上升到足以融化积雪的程度,但还不足以让小联盟的训练开始。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
我认为公司对成本强调有余,而对质量重视不足。
You know you should floss, but "should" is not enough.
你明白应当用牙线清洁牙齿,但“应当”是远远不够的。
It is widely accepted that having not enough sleep can leave people in a bad mood.
人们普遍认为睡眠不足会让人心情不好。
There was not enough space to print all the letters we received.
版面有限,无法悉数刊载我们收到的所有来信。
Although the meal is well prepared, the host may say to the guest politely, "My preparation is not enough, please excuse me for my poor treat."
尽管饭菜准备得很好,主人可能会礼貌地对客人说:“我准备得不够,请原谅我招待不周。”
When people began to realise that there was not enough oil on the earth, they asked car makers to produce more efficient and less polluting cars.
当人们开始意识到地球上没有足够的石油时,他们要求汽车制造商生产能效更高、污染更少的汽车。
Good intention alone is not enough.
光有好的意愿还不够。
"It's not enough to just sit up straight if your core muscles are weak," said Dr. Praveen Mummaneni.
普拉文·莫曼奈尼博士说:“如果你的核心肌群比较虚弱,那么仅仅坐直是不够的。”
我知道那还远远不够。
仅仅宽容是不够的。
Knowing is not enough; we must apply.
知道是不够的,我们必须实践。
Empathy is noble, but it's not enough.
同情诚可贵,但仍远远不够。
仅有自由还不够。
Growth is central, but it is not enough.
增长是核心,但仅有增长是不够的。
Good intentions, however, are not enough.
但是,光有美好的意向是不够的。
The carmakers think this is still not enough.
而汽车制造商们认为这还远远不够。
Showing concern and making promises are not enough.
表达关心及作出承诺是不足够的,你一定要行动。
However, sometimes nature's bounty is not enough.
然而有时候大自然的慷慨是不够的。
The idea was solid, but a good idea is not enough.
这个设想很实在,然而仅有好的设想还不够。
You know you should floss, but should is not enough.
你明白应当用牙线清洁牙齿,但“应当”是远远不够的。
One lifetime and a camera is not enough to fathom it.
人的一生和一台照相机不足以完全了解它。
Effort is required to sustain them. Love is not enough.
仅有爱是不够的,还需努力来维持。
Talent is not enough; there is a certain mentality, too.
光有异禀的天赋并不够,精神意志同样不可忽略。
Being willing is not enough; we must do. "- Leonardo Da Vinci."
有做的想法是不够的,我们必须去做。
It is not enough to have a good mind; one must use it well.
拥有一个美好的心灵是不够的;我们必须好好地去运用它。
But these are not enough, because you can become the next you.
但这还不够,因为你可以是不断走向下一步的自己。
If that's not enough to make you glow I don't know what will.
如果这些还不能让你容光焕发,我不知道还有什么可以。
If that's not enough to make you glow I don't know what will.
如果这些还不能让你容光焕发,我不知道还有什么可以。
应用推荐