Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
"The beauty of balance is that I can do it all and not feel bad about my choices, because every moment is an opportunity to start all over again" -jorge perez.
平衡的美在于，我可以做这一切并且不感到我的选择是糟糕的，因为每一个时刻都是一个从头开始的机会。
Even more alarming, well over half of these cases were resistant to multiple drugs right from the start, and not as a direct result of substandard treatment.
甚至更令人震惊的是，这些病例有一半以上一开始即具有耐多药性，并不是因不规范治疗而造成的直接结果。
We may not be the model parent, sibling, spouse, or friend but it’s not too late to start over.
我们虽不是模范父母，不是兄弟，不是配偶，甚至不是朋友，但让我们重新开始生活并不算晚。
Who does not welcome a chance to start over, if only on a new page of the calendar?
谁能只把它想成日历上新的的一页而不欢迎重新开始的机会呢？
But if you want to be a leader, you must learn to fail-and not die a thousand deaths. Pick yourself up and start all over again.
但是，如果你想成为一个领导者，你就必须学会失败--但不是一受挫折就躺倒不干，而是跌倒了再爬起来，一切从零开始。
Telecom operators, who are not subject to the same regulator, have a head start over the other two industries, as many of them already offer an increasing portfolio of content to their 3g customers.
与其它两个行业相比，并不隶属同一家监管机构的电信运营商处于有利位置，因为这些运营商已经向自己的3g客户提供了越来越多的内容组合。
Once you've invested all that time and money buying apps and content, you're not going to want to switch to a new phone and start all over.
一旦你投入所有的时间和金钱购买应用程序和它提供的内容，你肯定不想换新的手机，重新开始这一切吧。
She says they often start by making the lowest payment required. Over time, their credit limit is increased, but they do not pay off their debt.
她说，他们通常从最低付款额度开始，久而久之，信贷限额上升，但他们不去付清欠款。
And as they start feeling better and better, they know that they are the ones — not their physician or their surgeon — that have control over the disease.It is a powerful feeling!
而且，他们感到自己的好转是出于自我的努力，而不是完全靠他们的内科医生或外科医生，这让他们感到很自豪！
Now going back to play in the World Cup as champions is great, but we have to start over from scratch and, from what I’ve heard, we’re not among the favourites.
如今以卫冕冠军出战世界杯好极了，不过我们必须从零开始。 而据我所知，我们并没有在热门之列。
He was not a drinker, nor had he ever touched marinated pig liver or tongue, but he imagined that a friendship between two men should start over harsh liquor and variety meats.
他不是酒客，也从来没有吃过卤猪肝和门腔，但他认为两个男人的友情开始时应该有酒有肉。
Cai glides over the source of his start-up capital, although it definitely was not one of China's state-owned banks.
蔡还是一笔带过了其启动资金的来源，显然它不是国有银行。
Making a decision to start over is not an easy thing to do.
决定重新开始不是一件容易的事。
But when you start digging into the subject, REST by itself seems to be about moving data resources from one place to the other over the Internet, not building complete applications.
但当你更深入到这一课题时，会发现REST本身似乎就是关于在Internet上将数据资源从一处移到另一处，而不是构造一个完整的应用。
We've all attended meetings that failed to start on time, ran way over, or simply felt like a waste of time because the agenda was not followed.
我们都出席过这样的会议——不准时开始、迟迟才结束或者因为不按议程进行而像浪费时间。
It's just not enough money to start life over.
这些钱根本不够用来开始全新的生活。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能有一个值得自豪的人生。如果你想象的生活不一样，我希望你能有勇气重新启程。
If this happens, he clearly was not the one and you have to remind yourself that there is always a way out; there is always a way to start over.
如果出现这种状况，显然他不是你需要的那个人，你需要提醒自己一定有出路，一定有重新开始的办法。
No matter when you start, it's important not to stop at the beginning. No matter when it's over, the important is not to regret after the end…
不管从什么时候开始，重要的是开始以后不要停止；不管在什么时候结束，重要的是结束以后不要后悔。
We walked to the railing of the porch and stood, three feet between us, facing the river, looking out over the coast of Maine. I could not find the question that would start our life together.
我们走到走廊栏杆站着，彼此间隔着三英尺，我们面朝着大河，望向缅因海岸。一时之间我想不起那个本该要问得，能引导我们走入彼此生活的问题。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你过着让自己骄傲的生活。如果没有，我希望你有勇气可以重头来过。
I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我期望你能见到其他与你观点不一样的人们，我期望你能有一个值得自豪的生命，如果和你想象的生活不一样，我期望你能有勇气，重新启程。
If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
如果你发现生活不如意，我希望你能有勇气重新启程。
I'd emailed her at the start of the month and told her what we were doing, which she brings up over dinner, joking that we'd better not keep her awake tonight.
月初的时候我就给她发过电子邮件，跟她讲了我们的事情。吃晚饭的时候她拿这事来开我们的玩笑，说我们俩可别让她一晚上睡不着。
When they lose, they need to know this is not the end; all they need to do is to start all over again.
当他们失败时，他们要知道这不是结束，而是个全新的开始；
When they lose, they need to know this is not the end; all they need to do is to start all over again.
当他们失败时，他们要知道这不是结束，而是个全新的开始；
应用推荐