There's nothing better than a long soak in a hot bath.
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。
There's nothing like candlelight for creating a romantic mood.
没有什么比烛光更能营造浪漫氛围了。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.
她始终坚持她的孙子们是无辜的，没有什么能改变她的这一信念。
没有什么是他做不到的。
There's nothing like a long hot bath after a day's climbing.
爬了一天的山以后，没什么比得上好好泡个热水澡了。
If we study day after day, there is nothing that cannot be achieved.
如果我们日复一日地学习，就没有什么是做不到的。
He wanted nothing for himself but to be the humble servant of his country.
他自己别无他求，只想成为他祖国谦卑的仆人。
There was nothing on it but a tiny golden key, and Alice's first idea was that this might belong to one of the doors of the hall.
桌上除了一把很小的金钥匙外，什么也没有，爱丽丝首先想到的就是这或许可以打开大厅里的其中一扇门。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。
There's nothing like a brisk walk on a cold day!
冷天出来快步走走，简直太舒服了。
He looked as if nothing could faze him.
他显得镇静自若，遇事不惊。
The victory was nothing less than a miracle.
这场胜利是个不折不扣的奇迹。
I want nothing but the best for my children.
我只是想给我的孩子们最好的。
The transformation has been nothing short of a miracle.
这种变化堪称奇迹。
A smile costs nothing, but gives much.
微笑毫不费力，却能让人受益良多。
"Speak up, good lad, and fear nothing," said the King.
“说出来，好孩子，别害怕。”国王说。
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景，你也会被京剧深深吸引。
She developed the company from nothing.
她白手起家办起了这个公司。
A cup of tea? There's nothing I'd like better!
一杯茶？那最好不过了！
They are not called rainforests for nothing!
热带雨林的名字可不是白来的！
Our greenhouse is nothing compared with yours.
我们这个温室比起你们那个简直是小巫见大巫。
应用推荐