She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.
她始终坚持她的孙子们是无辜的，没有什么能改变她的这一信念。
There was nothing on it but a tiny golden key, and Alice's first idea was that this might belong to one of the doors of the hall.
桌上除了一把很小的金钥匙外，什么也没有，爱丽丝首先想到的就是这或许可以打开大厅里的其中一扇门。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。
He looked as if nothing could faze him.
他显得镇静自若，遇事不惊。
"I know nothing about computers and have never touched a keyboard," he said.
他说：“我对电脑一窍不通，也从来没有碰过键盘。”
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景，你也会被京剧深深吸引。
He behaved as if nothing had happened.
他表现得若无其事。
They are not called rainforests for nothing!
热带雨林的名字可不是白来的！
Our greenhouse is nothing compared with yours.
我们这个温室比起你们那个简直是小巫见大巫。
For me, happiness has nothing to do with money.
对我来说，幸福与金钱无关。
There is nothing to worry about as long as you work hard.
只要你努力工作，就没有什么可担心的。
Tell us the truth, but add nothing and exaggerate nothing.
告诉我们真相，但不要添油加醋，也不要夸大其词。
I have proved I am a fighter and that nothing is impossible!
我已经证明了我是一个斗士，没有什么是不可能的！
A smile costs nothing, but gives much, so always keep smiling!
微笑不需要花费什么，却能给予很多，所以永远保持微笑！
There is nothing but the sun, the moon and the stars in space.
太空中只有太阳、月亮和星星。
Wherever I go, nothing can make me separate from my motherland.
无论我走到哪里，没有什么能使我与祖国分离。
Behaving politely costs nothing, but it brings a lot of benefits.
礼貌待人并不会损失什么，却能带来很多好处。
My grandma always tells me nothing is more important than health.
我奶奶总是告诉我没有什么比健康更重要。
There's nothing you can't do if you stay in school and work hard.
如果你继续上学，努力学习，就没有什么是你做不到的。
There was nothing in this world that filled my heart with such joy.
在这个世界上，没有什么能让我的心充满这样的喜悦。
Take some time out each day to focus on nothing except your breath.
每天腾出一点时间，只专注于你的呼吸。
Probably nothing can compare with a parent's will to protect her child.
也许没有什么能与父母保护孩子的意愿相比。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
作为一个孩子，我可以在河边坐好几个小时，什么也不做——只是做着白日梦。
He added that nothing could be stronger than the power of love and support from family.
他补充说，没有什么比家人的爱和支持更强大的了。
The experience of going from failure to success has taught me that nothing is impossible.
从失败到成功的经历告诉我，一切皆有可能。
A wall might separate our flats and masks can separate the viruses, but nothing is able to separate our hearts.
一堵墙可以隔开我们的公寓，口罩可以将病毒阻隔，但没什么可以将我们的心隔开。
In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.
在中国文化中，“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征，因为它辛勤工作但从不索求。
He thinks nothing in the world is weaker than water, yet nothing is stronger than water when it comes to breaking something strong.
他认为，天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
应用推荐