Many of the people therefore, when they heard this saying, said, of a truth this is the Prophet.
众人听见这话,有的说,这真是那先知。
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
我实在告诉你们,站在这里的,有人在没尝死味以前,必看见神的国。
They all speak of a truth, we must learn to grasp every moment in life.
他们都在诉说着一个道理,我们要善于抓住生活中的每一个瞬间。
But they are not parts of a truth.
但他们并非某个真理的部分。
A tersely phrased statement of a truth or opinion; an adage.
格言,警句蕴含真理或看法的精练的语句;
I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
我真知道是这样。但人在神面前怎能成为义呢?
Of a truth I know it too well.
说实话,我心里明白。
Of a truth, need and boredom are the two poles of human life.
需求和无聊是人生的两极,这是一条真理。
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
我实在告诉你们,主人要派他管理一切所有的。
Of a truth, LORD, the Kings of Assyria have destroyed the nations and their lands.
耶和华啊,亚述诸王果然使列国和列国之地变为荒凉。
Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons
彼得就开口说,我真看出神是不偏待人。
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
在船上的人都拜他说,你真是神的儿子了。
"Of a truth, friend, that matter remaineth a riddle; and the Daniel who shall expound it is yet a-wanting," answered the townsman.
“说实在的,朋友,那件事还是一个谜呢;象但以理①那样聪明的解谜人,我们这儿还没有哪,”那镇上人回答说。
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
王对但以理说,你既能显明这奥秘的事,你们的神诚然是万神之神,万王之主,又是显明奥秘事的。
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
王对但以理说,你既能显明这奥秘的事,你们的神诚然是万神之神,万王之主,又是显明奥秘事的。
应用推荐