As far as I can recollect, she wasn't there on that occasion.
据我回忆,当时她不在场。
I met strangers on that occasion.
在那次我遇见了一些陌生人。
I saw Bob play the piano at John's party and on that occasion he was simply brilliant.
我看见鲍勃在约翰的晚会上弹钢琴,在那个时候他简直光芒四射。
He did not know that on that occasion it was the crane that had saved the fox.
他万万没有想到,在那一时刻正是仙鹤救了狐狸的命。
Malfoy had once before claimed he could not play due to injury, but on that occasion he had made sure the whole match was rescheduled for a time that suited the Slytherins better.
马尔福以前也有一次声称自己受伤了,不能参加比赛,但那次他是为了改变整个比赛的日程,换一个对斯莱特林更加有利的日子。
Your remarks on that occasion were quite uncalled for.
你在那个场合说的一席话真是不合时宜。
It is wrong to say anything like that on that occasion.
在那种场合说那样的话是错误的。
Below is the full text of the talk he gave on that occasion.
下面是他当时所作讲话的全文。
On that occasion, Clive looked a perfect fool.
在那种场合,克莱夫看起来就像个大傻瓜。
On that occasion, it ultimately didn't damage our championship dream.
那个时候的平局终究没有影响我们夺标的梦想。
On that occasion there was no one on whom his temper could be worked off.
在那种情况之下,没有一个人是他的出气筒。
On that occasion I had asked a question of the judge that had helped clarify things.
我问了法官一个问题,帮助澄清了事情。
On that occasion the coroner reportedly remarked that "this should never happen again".
据传闻,在那个场合,验尸官说,“决不应再次发生这种情况”。
On that occasion he also revealed a secret that could have changed the course of our lives.
那次采访中,他还透露了另一个秘密,那件事也曾足以改变我们的生活历程。
On that occasion, the fishermen wanted subsidies for their fuel, though they already get the stuff tax-free.
在那一场合中,渔民们要求给予燃料补贴,虽然他们已经得到了免税的燃料。
On that occasion, the American astronomer Professor Simon Newcomb led a party to South Africa to observe the event.
当时,美国天文学家西蒙·纽科姆教授带领一个团队前往南非观察这一事件。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
借此机会,世卫组织将发表一份新的报告,协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
On that occasion he was fairly sure he lost it in a taxi, so he called his own number from another phone, and someone he suspected to be the taxi driver answered.
那回,他很确定是把手机丢在了出租车上,于是就用另一部电话拨打自己的手机,结果一个疑似出租车司机的人接了电话。
On that occasion, the Secretary-General and his Special Envoy, Mr Ray Chambers, challenged the international community to embark on an ambitious plan to reduce malaria deaths by the end of 2010.
当时,秘书长和他的特使RayChambers先生要求国际社会执行一个到2010年底降低疟疾死亡率的宏伟计划。
On that occasion, the Secretary-General and his Special Envoy, Mr Ray Chambers, challenged the international community to embark on an ambitious plan to reduce malaria deaths by the end of 2010.
当时,秘书长和他的特使RayChambers先生要求国际社会执行一个到2010年底降低疟疾死亡率的宏伟计划。
应用推荐