Roads on which we could travel to and fro now have arrows pointing one way only.
在我们曾经自由往来的道路上，如今处处用箭头标示着只许单行。
To me the key to usability is to give the end user one way to do something, and pretty much one way only.
对我来讲，按键的实用性是要给我们的最终用户一键操作，而且更多的是一键单程操作。
The values of the hash are unique for the hashed message, and the hash values will not expose the message since the hash is one way only.
哈希值对于经过哈希处理的消息来说是唯一的，而且由于哈希是单向的，因此哈希值不会暴露消息内容。
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
和以前那种一天只吃得起一顿饭的日子相比他取得了很大的成就。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
That is our way of singing, the only one we have.
这是我们唱歌的方式，我们只知道这一首歌。
The signals travel only one way, from satellite to device.
信号传送只是从卫星到设备的单通道传输。
There's only one sure way to do it.
做这件事只有一个保险的办法。
The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small.
王后只有一种方法来解决所有的问题，无论大小。
Technology is a helpful way to save food but not the only one.
技术是节约粮食的一种有用方法，但不是唯一的方法。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道，只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强：你给他们做不到的事情；他们努力练习，直到发现自己可以做到，而你只需要不断地重复。
Only one way to find out, however!.
不过只有一种方式能找到答案。
Notice that goals are only one way to do this.
请注意，目标仅仅是做事情的一种途径。
There's only one way to do things: the right way.
做事只能朝着一个方向：那就是正确的方向。
If you understand something in only one way, then you don't really understand it at all.
如果你只从一个方面来理解事物，那么你并不能真正理解它的全部。
If you believe there is only one "correct" way to make art, or only one true style (a timeless classicism), then of course criticism is easy.
如果你认为创作艺术的方式或风格(一种永恒的古典风格)只有一个“正确”的，那么，评论起来就简单多了。
The research is clear — there is only ONE way to get fluency.
研究表明，只有唯一一个途径能实现流畅表达。
The application needs to be consistent with itself. You always want one and only one way of doing something within an application.
程序需要保持自身的一致性，在程序中做每件事都只能有一种方式。
So there's only one way to do it.
所以只有一种方式。
Note that replication is only one way.
注意，复制只是单向的。
If only there were one way to use databases correctly ...
如果只有一种方式使用数据库是正确的……
This script is only one way of accomplishing the task.
此脚本只是实现此任务的一种方式。
Now there's only one way to change all that.
此刻只有一种方法可以改变这一切。
"If you really want to know what something was like, there's only one way," White said.
“如果你真的想知道什么玩意长什么样，方法只有一个，”怀特说。
There's only one way to prove this to yourself and that's by watching yourself present on video.
只有一种方法可以向你自己证明这个说法，那就是观看你自己的录像。
There's only one way to prove this to yourself and that's by watching yourself present on video.
只有一种方法可以向你自己证明这个说法，那就是观看你自己的录像。
应用推荐