His recovery is a tribute to the doctors' skill.
他的康复充分显示了各位医生高超的医术。
His success has been a tribute to hard work, to professionalism.
他的成功是辛勤工作和兢兢业业的结果。
They called the event "a tribute to heroes," which was a nice touch.
他们把这次活动称为“向英雄致敬”，这是个点睛妙笔。
That is a tribute to the country's success.
这是对该国的成功的赞颂。
There's even a tribute video called "Ahmed is planet."
网络上甚至出现了一个叫“Ahmed is planet”的致敬视频。
There will be a tribute ceremony at Museum Square, however.
不过将会在博物馆广场举行贡献致敬典礼。
This is a tribute to the impact of Bohr on the modern world.
这是赞扬玻尔对现代世界所做的贡献。
In Yongle's sixth year [1408], the King himself led a tribute mission.
永乐六年(1408)，国王霭牙思丁来朝贡。
We'll give it to him after we watch a tribute video Nicole is making.
妮可正在制作向他致敬的影片，到时等我们看完影片后再拿给他。
They called the event 'a tribute to heroes', which was a nice touch...
他们把这一活动称为“向英雄致敬”，这可是加分之举。
Also thank those disinterested limb offering as a tribute of no reputation!
也谢谢那些默默无闻的肢体无私的奉献！
It was a tribute to the stunning improvement in the country's standard of living.
这是一种对国家生活水平飞速发展的致敬。
Finally, I could not end without paying a tribute to my Chinese collaborators.
最后，我不能不在结束这篇序文之前赞颂一下我的中国合作者。
America should regard their success as a tribute, not a threat, and celebrate in it.
美国应该把他们的成功看做是一种贡献，而非威胁，并要为之庆祝。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
I believe for a business to succeed, it has to pay tribute to Buddha.
我相信一个事业要成功，就必须拜佛进贡。
We must give tribute to all those who helped make this a free country.
我们必须称颂那些为使这个国家成为自由之邦而出力的人。
Special Tribute 1. A: I really need your support on this.
特别奉献1。a：这件事我真的需要你的支持。
Special Tribute 1. A: Can we take a picture together? B: Of course.
特别奉献1。A：我们可以一起拍张照吗?B： 当然可以。
Special Tribute 1. A: English is a beautiful language.
特别奉献1。a：英语是一门美丽的语言。
Special Tribute 1. A: I think we should buy a new car.
特别奉献1。a：我想我们应该买一部新车。
Special Tribute 1. A: I apologize for my poor English.
特别奉献1。A：我为我的破烂英语而道歉。
Special Tribute 1. A: Welcome to China. Enjoy your stay here.
特别奉献1。a：欢迎到中国来。祝你在这里玩得愉快！
Special Tribute 1. A: I feel so depressed. I feel so down lately.
特别奉献1。A：我真沮丧。 我最近情绪很低落。
Special Tribute 1. A: How long will it take me to speak good English?
特别奉献1。a：要说好英语需要花多长时间？
Now we'd like to play a song in tribute to a great man.
现在我们要献一首歌给一个伟人。
Labor Day is a yearly tribute to the contribution of workers.
每年劳动节是他对工人的敬意。
If they don't like the plan, suggest that they con tribute a little.
假如他们不喜欢这个计划，则可建议他们为其做出一点点儿贡献。
A delicious drink, a complete food, a New Year's tribute of our foodstuff factory.
鲜美饮料，全能营养，本食品厂新年新奉献。
A delicious drink, a complete food, a New Year's tribute of our foodstuff factory.
鲜美饮料，全能营养，本食品厂新年新奉献。
应用推荐