You are really the typical absent minded professor.
你真是典型的心不在焉的教授先生。
Xiaoming can't concentrate and is always absent minded in class.
小明注意力老是不集中,上课常常走神儿。
You know the stereotype, an absent minded professor, awkward socially.
你所熟悉的典型形象,心不在焉,举止尴尬的教授。
In his later life he became even more absent-minded.
在晚年他变得更加心不在焉了。
你看起来心不在焉。
We were laughing about that absent-minded professor.
我们都在笑那个心不在焉的教授。
The general point here is that people are much more absent-minded than they think.
一个普遍的观点是人们要比他们所认为的更心不在焉。
他常常心不在焉。
心不在焉的教授。
For the record, Kel had to remind this absent-minded journalist to eat lunch.
在录音时,凯尔提醒心不在焉的记者吃午饭。
Newton thought about so many problems he was often absent-minded.
牛顿要思考许多复杂的问题,以致他常常心不在焉。
She talked to the stranger as if (she were) absent-minded.
她和陌生人谈话时似乎心不在焉。
He talked to the stranger as if (he were) absent-minded.
他和陌生人谈话似乎很不在意。
真抱歉!我心不在焉的。
He has been absent-minded recently and has been making stupid mistakes.
最近他有些心不在焉,一直在犯愚蠢的错误。
He had an absent-minded look on his face.
他一副心不在焉的神情。
As you were absent-minded, it's no wonder that you know nothing about the speech.
你心不在焉的,难怪你对讲演一无所知。
The Absent-minded Professor: Heavens! Someone stole my wallet!
健忘的教授:老天啊!有人偷了我的钱包!
It is bad manners to be absent-minded when other people talk to you.
别人同你讲话时出心不在焉是没礼貌的。
He became absent-minded with age.
因上了年纪他变得丢三落四的。
I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.
我常做些心不在焉的事,尤其是在我焦虑不安时。
他总是心不在焉。
他老是心不在焉。
She talked to the stranger as if (she were) absent-minded.
她和陌生人谈话似乎很不在意。
The absent-minded professor forgot to get off at Newcastle and was taken on to Edinburgh.
心不在焉的教授忘了在纽卡斯尔下车,一直被拉到了爱丁堡。
Your new receptionist is very polite, but seems a little absent-minded.
你们的接待员为人很客气,但似乎有点心不在焉。
Your new receptionist is very polite, but seems a little absent-minded.
你们的接待员为人很客气,但似乎有点心不在焉。
应用推荐