The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
使IT与业务保持一致。
Note the Align to field in Figure 2.
注意图 2中的Align to字段。
Does your current work align with that?
你目前的工作和你的目标一致吗？
But your true needs certainly do align.
但是你真正的需要却符合。
Align team structure with architecture.
将团队结构与架构相结合。
文本采取左对齐方式。
Right — Right - (vs. left) -align the items.
RIGHT——项目右对齐(及左对齐)。
Bridge building: Align the business with it.
搭建桥梁：使业务与IT保持一致。
Click on this icon to align or justify text.
点击图标排列调整文本。
Click on this icon to align or justify text.
点击这个图标使文本排齐。
When he came to, the visitors had gone.[/align]
当他醒来时，那些东西都消失不见了。
The pulse wheels are keyless and very easy to align.
脉冲车轮钥匙，很容易相互协调。
Align: Left (Make sure the table leaf is still selected.)
对齐：左对齐(确保表的页节点仍然被选中)。
When the bell rings, it may be too late to dive.[/align]
当铃声响起的时候，再跳水也许太晚。
Does your work align with what is most important to you?
请问您的工作，使之符合什么是您最重要？
So why did we choose to align with AspectJ in Spring 2.0?
那么为什么我们选择在Spring 2.0中采用AspectJ呢？
[align=right][quote]Life is about survival and reproduction
生命事关生存和繁殖[/quote][/align]
It does have the hidden assumption that ALIGN is a power of two.
它的确有一个隐藏的假设：ALIGN是2的幂。
In this case you would align your plan to fit your new goals.
在这种情况下你要重排你的计划，以适应你的新目标。
Place the support plate on the door frame and align it roughly.
将支撑板置于车门框架上并大致对齐。
This example demonstrates how to align an image within the text.
这个案例展示了如何在文本中对齐图象。
She has a “very fundamental confidence in her abilities.”[/align]
她“对她的诸多能力有着最根本的信心。”
Make sure you align to the left, and use basic HTML and simple images.
确保网页左对齐，并使用基本的HTML和简单的图像。
Align pivot point to world and centre to object and place at base.
调整轴点到世界，放在物体的基座中心。
Then, select the property Right align action control as shown in figure 5.
然后，选择属性rightalignactioncontrol，如图5所示。
How well does your position align with your personal career objective?
你的职位与你的个人职业生涯目标符合吗？
I also needed to align myself with quality sponsors and a quality team.
我还需使自己和好的赞助商、好的团队一起同心协力。
I also needed to align myself with quality sponsors and a quality team.
我还需使自己和好的赞助商、好的团队一起同心协力。
应用推荐