Have you been in Australia all this while?
这段时间你一直在澳大利亚吗？
All this while I felt that my laptop is slow but it's bearable.
这一切，而我觉得我的笔记本电脑很慢，但它可以承受的。
We're doing all this while paying close attention to people's privacy.
我们在实现这些的同时，也密切关注人们的隐私。
While we all have this need for attachment, the way we show it differs.
虽然我们都有依恋的需要，但表达方式不同。
But while we all have this need for attachment, the way we show it differs.
然而尽管我们都拥有这种依恋需要，但是我们表现出来的方式是不一样的。
We feel honored to be on the scene while all this is happening.
在这一切正在发生的时候，我为自己能亲自参与这些事件而感到荣耀。
This made sense to me - to just get any and all done down there while I had the chance.
这对我来讲很有意义- - -在我还有机会的时候，把任何可以做的都做掉。
All the while, lay people couldn't help but wonder: did no one foresee this?
纵观整个事件，人们不禁要问：这种情形以前难道没有人预见到吗？
This may take a while for me to explain, but you all should know.
这或许得需要我一些时间去解释，但你们都应该知道。
While the first book focused on design, this new book is all about testing.
不过第一本书专注于介绍设计方面的内容，而本书主要介绍测试相关的知识。
But while money makes all this easier, it clearly isn't a necessity.
但是，虽然金钱能让这一切更轻松，显然它并非不可或缺的条件。
While this it true of some, it is not true of all.
虽然部分是真的，但并非全都是真的。
While this is true of some, it is not true of all.
虽然有一部分是真的，但不见得都是真的。
While others would consult an oracle from time to time, in order to learn what they could do about their future, this was not Tom's at all.
其他人都时不时地去请教先知，想知道他们的未来究竟会怎样，可汤姆却从来不这样做。
To achieve this they are milked almost all year round, even while pregnant.
为了到达产量目标，他们几乎全年无休的产乳，即使怀孕期间也一样。
Enjoy this fun, family friendly restaurant all while sitting in vintage automobile booths.
享受这种乐趣，家庭友好的餐厅都坐在老式汽车展位。
And while all this is going on, there is a dance breakdown.
虽然这些都将会是一个舞的影响，故障。
And I hope that you will all be with us while we are doing this.
我希望我们奋斗时与你们同在。
And I hope that you will all be with us while we are doing this.
我希望我们奋斗时与你们同在。
应用推荐