But that's not always the case!
不过情况并非总是如此！
But that is not always the case.
但是事情并不总是这样。
但并不总是这样。
难道总是这种情况？
That's always the case with us.
我们的情况总是那样。
这并非总是如此。
However, that is not always the case.
但是，情况并非总是如此。
However, this is not always the case.
不过，并非总是这样。
Granted, this is not always the case.
情况当然并非总是如此。
Yet this is not always the case.
但情况却并不总是这样。
In fact, this is not always the case.
实际上并非总是如此。
This wasn't always the case, however.
但并非总是如此。
This, however, is not always the case.
然而，情况并非总是如此。
事情一开始并不如此。
But this was not always the case.
但情况并不总是这样。
But that's obviously not always the case.
但是显然情况并非总是如此。
This is not always the case, though.
尽管并不总是这样。
But in reality this is not always the case.
但是实际并不总是这种情况。
Unfortunately, that's not always the case.
不幸的是，情况不一定是这样的。
经常都是这样。
This is always the case for plain DCE servers.
这常用于普通的DCE服务器中。
I'm quite thin now, but that wasn't always the case.
我现在很瘦，但事实并非总是如此。
But that is not always the case at other universities.
但在其他大学，情况可能会有所不同。
However, past experience has shown that this isn't always the case.
不过，过去的经验表明，事情并非总是如此。
But that is not always the case, sometimes the table can turn.
但事情并不一定都是这样，有时情况会发生改变。
But that's not always the case - especially in today's market.
但是在当今市场，情况往往不是这样的。
While the average age of diagnosis is 3, that isn't always the case.
虽然孤独症的平均的诊断年龄是3岁，但也不都是如此。
While the average age of diagnosis is 3, that isn't always the case.
虽然孤独症的平均的诊断年龄是3岁，但也不都是如此。
应用推荐