It seemed that it's always the case.
它似乎常常如此
Yes, when most people think about cars and fuel, they think about all the carbon dioxide that's produced, but they don't realise that that wasn't always the case.
是的，当大多数人想到汽车和燃料时，他们想到的都是其产生的二氧化碳，但他们没有意识到情况并非总是如此。
The words "being lost" make us think of a dark and scary wood or street, but that's not always the case.
“迷路”这个词让我们联想到黑暗和可怕的森林或街道，但事实并非总是如此。
We felt that because of what mixotrophy algae could do, that wasn't always the case.
我们认为，由于混合营养藻类所具有的前述特性，实际的情况并非总是如此。
Often, the size of these blocks is the same, but this is not always the case.
通常情况下，这些数据块的大小是一样的，但也并不是绝对的。
Wasn't always the case though. She used to be one of the weakest pieces.
不过也不总是这样。她以前是最弱的一枚棋子。
I guess that may be true sometimes, but I know that's not always the case.
的确是这样的。但就我所知，事实也并不总是如此。
This isn't always the case, though; all UNIX variants support network disk storage.
但是，实际情况并非总是如此；所有unix变体都支持网络磁盘存储。
This works if Ted estimate accuracy remains the same, but is that always the case?
如果Ted的估算准确率不变，这样做没有问题，可是真能这样理想吗？
Artificial sweeteners may help counteract this, though that isn't always the case.
代糖有助于抑制这种情况的发生，虽然这种方法并不是对每个人都有效。
But such gene expression is "not always the case-there are exceptions," Scherer says.
但是，这样的基因表达“并非总是如此，也有例外，”谢勒说。
The motives are pragmatic, which is always the case when Europe takes a big step forward.
动机是讲究实际的，当欧洲大踏步前进的时候情况就是这样。
Obviously this is not necessarily always the case, but when it is, Jenabean is ready to help.
当然并不会总出现这种情况，但是如果是这样的话，Jenabean就可以提供帮助。
Although customers are sometimes also the users of the project result, this is not always the case.
尽管有些时候客户就是项目结果的使用者，但是通常二者不是同一人。
I think that financial success can be related to doing what you love, but it's not always the case.
我认为经济成功和自己喜爱做的事可以有关但也不一定。
In the dressing room at half time you feel that they don't switch off at 2-0. That was not always the case.
半场在更衣室里你能感觉到他们并不满足于2比0的比分，以前可不是这样的。
Even a 1% change in flow rate can sometimes be significant, if it is persistent, but that is not always the case.
有时，流速持续不断的改变，即使仅有1%也显得非常重要，但这种情况并不常见。
Although it is often possible to correctly guess what the user intends to type next, this isn't always the case.
虽然常常能够正确的猜测出用户要输入的内容，但也会出现错误。
A study just published in the Proceedingsof the Royal Society suggests, however, that this is not always the case.
然而，刊登在《英国皇家学会学报》上的一项研究认为，情况并非一直如此。
One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter, yet this is not always the case.
人们认为，这些演员一定会把台词背得烂熟，决不会临场结巴的，但情况却并不总是这样。
One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter. Yet this is not always the case.
人们都期待演员们把自己那部分台词谙记在心，绝不允许结结巴巴地吐词。然而情况并非总是如此。
In this example, there is close mapping between the business service and the IT service, but that is not always the case.
在此示例中，业务服务和IT服务之间存在非常紧密的映射，但并非总是如此。
As is always the case when Liverpool meet Chelsea, much is being made of the tactical battle between the two managers.
当利物浦碰切尔西，总是会成为两名主帅的战术之争。
That wasn't always the case. When she applied to the University of Delaware, her English was, in her estimation, very poor.
她刚来时不是这个样子，当初她申请特拉华大学的时候，她的英语，用自己的话讲，真是太糟了。
In this particular case, the optimal solution for both the integer and non-integer problems is the same, but that's not always the case.
在这种特例中，整型和非整型的优化解决方案是相同的，但是并非所有情况都是如此。
That's not always the case, at least for cardiovascular devices. That's according to an article in the Journal of the American Medical Association.
据《美国医学会杂志》上的一篇文章所载，事实并非如此——至少对医治心血管疾病的医疗设备来说是这样。
Ideally, you would be able to handle 100 percent of your integration needs with the functionality available in an LEI form, but that isn't always the case.
理想情况下，使用LEI表单的功能就能百分之百满足您的集成需求，但情况并非总是如此。
Tom used to think that the more time he spent on his studies, the better grades he would receive. But now he has realized that it is not always the case.
汤姆过去一向认为，他在学习上花的时间越多，就会取得越好的分数，但现在他已经认识到，情况并非都是如此。
Tom used to think that the more time he spent on his studies, the better grades he would receive. But now he has realized that it is not always the case.
汤姆过去一向认为，他在学习上花的时间越多，就会取得越好的分数，但现在他已经认识到，情况并非都是如此。
应用推荐