It was an encounter I would never forget.
这是一次令我永生难忘的遭遇。
A symbol; a scene. An encounter; a story.
一个符号，一幅画面。一次相遇，一段故事。
The story depicts an encounter between a man and a mouse.
故事描写一个男人遇到一只老鼠。
The mountain rain comes nicely, bringing an encounter, a film and a cozy release.
这场山雨真好，淋来了一场邂逅，淋来了一场电影，淋来了一次惬意的释放。
The urbanization is an encounter for human as well as moral education at present stage.
城市化是当代人的遭遇，也是道德教育的遭遇。
I had a chance encounter with an exchanged student from India this morning.
今天早上我偶然遇到了一位来自印度的交换生。
Every clinical encounter should be an occasion for contributing, in some way, to new knowledge.
每一次临床相遇都应当成为获取某种新知识的良机。
This is the sort of question you might encounter on an IQ test.
这种类型的问题你经常会在智商测试题中遇到。
What if we encounter an alien civilization whose intentions are completely baffling?
问题是，如果完全无法判明我们所遭遇的外星文明的来访意图，该怎么办？
An unsophisticated scene is needed to stage a gentle encounter.
需要一个无华的场景，上演一场温柔的邂逅。
When we encounter an opportunity.
我们遇到好机会时。
Everybody will encounter problems that emerge in an endless stream throughout his life.
每个人一生中都会遇到层出不穷的问题。
It is not an accidental encounter of history and individual.
这不是历史与个人的偶然相遇。
About Encounter, there is an Explanation, please call it Predestination.
关于相遇，有一种解释，叫做缘分。
Should you encounter an incompatible image, let us know about it!
如果你遇到一个不兼容的图像，让我们知道！
Build on friendship rather than starting out in an intimate encounter.
友情比亲密的邂逅更可靠。
About Encounter, there is an Explain, please call it Predestination.
关于相遇，有一种解释，叫做缘分。
Every time I encounter an API problem, this public source is read.
每次我遇到一个API问题，都会刊这个公共源代码。
This is an exciting encounter that can in fact last.
这是一场令人兴奋的组合，确实可以或许经久。
Yeah, they're ready for any encounter with an enemy force.
是啊。他们已经准备好随时迎战敌军。
"How can I encounter an ideal couple for all my life?" I asked myself.
我如何才可以遇上理想的终生伴侣？
"How can I encounter an ideal couple for all my life?" I asked myself.
我如何才可以遇上理想的终生伴侣？
应用推荐