Violence was anathema to them.
暴力是他们非常厌恶的事。
"No," said Anathema, "I mean, yes."
“没有，”安娜丝玛说，“我的意思是说。”
So back there at first anathema was a good thing.
回到anathema这个词，起初它是个好词。
So anathema, that had been good, started to be bad.
所以anathe ma这个词之前一直是好的，开始变坏了。
Public spending to fight unemployment is still anathema;
用公共支出对抗失业的理念仍然遭到敌视；
As a word anathema is one that I've never fully taken onboard.
anathema作为一个单词，我从未从黑板上学到过。
"You can drop me off here," said Anathema, from the back seat.
“你们可以让我在这下车的，”坐在后座上的安娜丝玛说着。
For Germany, especially, the idea of a "transfer union" is anathema.
特别是对德国来说，“转移联盟”的想法就是诅咒。
"Up you get, young lady, " said the angel, hauling Anathema out of the bracken.
“哎呀，小姑娘，快起来吧，”天使说着，把安娜丝玛从沟里拉出来。
"Up you get, young lady, " said the angel, hauling Anathema out of the bracken.
“哎呀，小姑娘，快起来吧，”天使说着，把安娜丝玛从沟里拉出来。
应用推荐