One species of tree replaces another as a forest ages.
随着森林老化，一种树会取代另一种树。
They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.
他们接受了另外一家频繁换人的公司的聘用。
The following recipe is a statement of another kind – food is fun!
下面的食谱是另一种表述–食物就是乐趣！
I put down a $500 security deposit for another apartment.
我为另一套公寓支付了$500押金。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
They set off at a jog up one street and down another.
他们跑步出发，沿着一条街跑过来又沿另外一条街跑过去。
What is a reasonable standard for one family is not applicable for another.
对一个家庭合理的标准对于另一个家庭并不适用。
He sold the contracts to another speculator for a profit.
为了牟利他把合约卖给了另一个投机商。
It's possible to hang a nail from a magnet and then use that nail to pick up another nail.
把一颗钉子挂在一个磁体上再用这颗钉子去吸起另一颗钉子是可能的。
He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.
他又喝了一口咖啡，“太难喝了”，他边说边扮了个怪相。
A painting leaves you with another impression in a completely different way.
一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象。
A turnip is another root vegetable.
萝卜是另一种根茎类蔬菜。
I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.
我看到了另一个车站，一个在旷野中央的避难所。
I could hook up another ambulance, a taxicab, a police car and a fire truck.
我可以连接另一辆救护车，一辆出租车，一辆警车和一辆消防车。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.
帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
This is not just another disaster movie—it's a masterpiece.
不能说它只是又一部灾难片—它是一部杰作。
Stewart was injured in a collision with another player.
斯图尔特在与另一选手的相撞中受了伤。
It added another $11.8 million to the take, for a grand total of $43 million.
它又增加了1180万美元的营业收入，总计为4300万美元。
A bomb exploded in a hotel, killing six people and wounding another five.
一颗炸弹在一家旅馆爆炸，致6人死亡、另5人受伤。
He drank a glass of whisky, then another and then another.
他喝了杯威士忌，接着又喝了一杯，然后又喝了一杯。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对一个过往时代风格的回归。
It is a rule of the sea to help another boat in distress.
救助别的遇难船是海上的规则。
Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.
几乎每隔一分钟，我就会听见又有一棵树倒下时发出的折断声、噼啪声和塌倒声。
There is another drug called DHE that works in a similar fashion.
另有一种叫作二氢埃托啡的药作用相似。
We won't get another chance of a holiday this year.
我们今年不会再有机会度假了。
I think we've learned a lot about one another in this session.
我认为这段时间我们相互有了很多了解。
There's room for another one if you move up a bit.
如果你挪开一点，这里还可以容纳多一个人。
Another drop of water fell with a soft plop.
又一滴水轻轻滴答一声落下。
Another of his lucky finds was a pair of candleholders.
他另一个幸运的发现是一对烛台。
Another of his lucky finds was a pair of candleholders.
他另一个幸运的发现是一对烛台。
应用推荐