His confidence was misread as arrogance.
他的信心被误解为傲慢。
I can't stand that man and his arrogance.
我受不了那人和他的傲慢态度。
The arrogance became his protective carapace.
傲慢成了他的保护壳。
It is easy to misconstrue confidence as arrogance.
很容易将信心误解为傲慢。
随之而去的是他们的傲慢。
I can not stand his arrogance.
我受不了他的傲慢。
His mind boggles at the king's arrogance.
他在国王的傲慢面前心存疑惧。
这是一种狂妄。
It is not a mistake, nor is it arrogance.
这不是错误也不是自负。
Ms Mankiller had never heard such arrogance.
曼基勒从未听过这样的傲慢。
The biggest failure of life is arrogance!
人生最大的失败是自大！
"Of course," he snapped with ironical arrogance.
“当然，”他带着讽刺的傲慢厉声说道。
“Of course,” he snapped with ironical arrogance.
“当然，”他带着讽刺的傲慢厉声说道。
But do not confuse confidence with arrogance.
但是不要把自信和自大混为一谈。
There is a fine line between self-belief and arrogance.
自信与傲慢之间有着细微差别。
The arrogance of his speech made many leave early.
他的发言是傲慢的，令许多人提前退场。
Braggarts rise only to fall by their own arrogance.
狂妄者崛起却又会跌倒在自己的傲慢之中。
Know the difference between confidence and arrogance.
要知道自信与自负的区别。
Pride without arrogance, there is serenity of the state.
无自大之傲，有安详之态。
Now, all this seeking is a form of arrogance, is it not?
现在，所有这种寻找都是一种骄傲的形式，不是吗？
Of course, there’s a fine line between confidence and arrogance.
当然，我们要搞清楚自信和傲慢之间的界限。
There is a fine line between arrogance and self-confidence.
自信与自负之间仅一步之遥。
Travel is the best cure for arrogance, ignorance and prejudice.
旅行是傲慢、无知和偏见的最佳良药。
We wanted to project a spirit of confidence but not arrogance .
我们只想宣扬一股进取自信的精神而无任何盛气凌人的傲气。
Each day, ask five times why with interest and without arrogance.
每天，充满好奇且谦虚地问五次“为什么”。
Remember, though, that there is a line between confidence and arrogance.
但是请记住，自信和自负是有界限的。
When honor comes, examine your mind, lest a wall of arrogance block your view.
荣耀来到时，要“检查自己的心”，否则我慢的高墙会隔绝自己的视野。
Most likely the negative quality of arrogance has a way of turning people away.
傲慢自大这种负面品质很有可能会把人们赶走。
Most likely the negative quality of arrogance has a way of turning people away.
傲慢自大这种负面品质很有可能会把人们赶走。
应用推荐