Let's look at it again, shall we?
我们再看一遍，好不好？
Look at all that graffiti—those kids have been at it again.
瞧瞧所有的那些涂鸦—又是那些孩子干的好事。
他今天还会在这的。
别让我再看见你这么干！
Starbucks Corp. is at it again.
星巴克公司再出新招。
查理·申又回来了！
The generator was at it again.
一定是发电机的毛病。
Shall I have a look at it again?
我想再浏览一遍，可以吗?。
我不会再看二次。
Don't let me catch you at it again.
别让我再撞见你干这种事。
Porsche and Nissan are at it again.
保时捷和尼桑在一遍。
我再次看了看画。
CHRIS: Do you want to look at it again?
克丽丝：你想再看一遍吗？
They're at it again - arguing, as usual!
他们又争吵起来-你往常一样争吵！
I looked at it again. She was right! It was!
我又看了看。她说的是对的。是啊！
And the cynics believe the Fed is at it again.
而这些愤世弃俗者认为美联储又在重蹈覆辙。
The lesson: Pick yourself up and go at it again.
教训：振作精神从头再来。
Maybe, before I look at it again, he will call me.
也许，在我再次看表前，他就会给我打电话。
If dodge is a very pressing issue, we can look at it again.
如果躲闪是很严重的问题，我们会重新考虑的。
Real winners are those whose failures inspire them to go at it again.
真正的赢家是那些被失败所鼓励继续向前的人。
We must not take it; but we will come and look at it again, some time.
我们不能把它拿走，但我们改天会再来看它。
Why? Because that's how you set up the property list (go look at it again to see!)
为什么会这样？可以看看我们是如何建立配置列表的。
After two days at sea, it was good to be back on terra firma again.
在海上度过两天之后，又回到使人觉得坚实的陆地，真是惬意。
After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again.
出海一周后，重新踏上陆地感到很愉快。
I bet she was annoyed at having to write it out again.
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
当她看着它原来所在的地方时，它突然又出现了。
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
当她看着它原来所在的地方时，它突然又出现了。
应用推荐