这篇文章乏味得很。
完美的平庸，或许是吧。
Everybody is aware of such banal facts.
这种平凡的事实大家都很清楚。
When you explain poetry, it becomes banal.
当你解释诗歌的时候，它就变得很平庸。
There was nothing new in his banal lecture.
他的演讲平庸之极，没有一点新东西。
In any other country, this message might seem banal.
在任何其他国家看来，他这次拜访可能在平常不过了。
The condition or quality of being banal; triviality.
平庸，陈腐平庸陈腐的状况或性质；
But that they are banal does not mean they don't exist.
但是平凡并不意味着这些事实不存在。
It's great news for me, but it's also something very banal.
对我而言这是个好消息，同时也觉得再普通不过。
They enjoy the comfort and banal luxury of their dwelling.
他们享受著舒适和庸俗奢华的住所。
I have various banal symptoms which you can see for yourself.
我的一些琐碎普通的症状，你自己可以看出。
Chris' banal advice was no help to us in solving our problem.
克里斯陈腐的劝告对于解决我们的问题完全没有帮助。
These are only some banal remarks, but they have much philosophy.
虽然这些只是一些平常话，但里面却含有许多哲理。
The explanation is banal: Young men have more strength and more to gain.
这个解释非常老调：年轻人力量更大，利益也更大。
Without that highly individual thing called personality, beauty itself becomes banal.
如果缺少那种叫做“性格”的很有个性的东西，美的本身便是平凡的。
With children in TOW I was planning a more wholesome, though equally as banal, existence.
因为有孩子跟着，我计划过一种更有益健康，但同样平淡无奇的生活。
Most financial-planning advice, like most New Year's resolutions, is too complex or too banal.
大多数财务规划建议就像大多数新年许愿一样，不是太复杂就是太平庸。
Most financial-planning advice, like most New Year's resolutions, is too complex or too banal.
大多数财务规划建议就像大多数新年许愿一样，不是太复杂就是太平庸。
应用推荐