Any child who is caught will be kept in at playtime.
凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。
Your materials will be kept in ACE files.
你的材料将被保留在ACE 文件夹内。
They are expected to be kept in custody for several days.
预计他们将被拘留几天。
The judge decides whether the suspect should be kept in jail or released.
由法官决定应该把嫌疑犯关进监狱还是释放他。
A laboratory must be kept in good order.
实验室里必须保持井井有条。
All valuables should be kept in the safe.
所有贵重物品应存放在保险箱。
Whatever you have seen must be kept in your mind.
不管你看到什么,都要记在心里。
In addition, the two documents must be kept in sync.
此外,这两个文档还必须保持同步。
This kind of medicine should be kept in dry places.
这种药应该在干燥处储存。
And like new wine I shall be kept in eternal vessels.
象新酒般,我将被保存在永恒的容器里。
We all know the history should be kept in our minds.
我们都知道历史要牢牢地记在心里面。
Read-only reference data can be kept in a cache in memory.
只读引用数据可以被保持在内存缓存中。
This fund should be kept in safe and easy-to-tap assets.
这笔钱应该放在安全且容易变现的资产中。
The past must be kept in its place, outlived and outgrown.
必须把过去保持在属于它的地方,并且超越它。
The past must be kept in its place, outlived and outgrown.
过去的就必须呆在属于它的地方,要超越它才行。
What other business etiquette rules should be kept in mind?
还有那些商务礼仪是你应该记住的?
Milk must be kept in a cool place, or else it will go sour.
牛奶如果不存放在阴凉处,很快就会坏了。
Still, that needs to be kept in perspective, Mr. Carbon said.
卡本先生说,这仍需客观看待。
All that data has to be kept in memory and managed efficiently.
所有数据必须高效地保存在内存中并加以管理。
Find the ideal spot: Ornaments should be kept in a cool, dry place.
选择一个理想的存放位置:饰品应该存放在凉爽干燥的环境中。
Canned foods should be kept in a place that is clean, dry and cool.
罐头食品应存放在清洁,干燥,阴凉的地方。
Milk must be kept in a cool place, or else it will go sour easily.
牛奶要放在阴凉的地方,否则就容易变酸。
Sensitive paper data should be kept in a locked, limited-access area.
敏感的文件数据要锁起来,闲人免进。
Batteries should be kept in dry places lest electricity should leak away.
电池应放在干燥的地方,以免漏电。
Profitability, reliability, and affordability must always be kept in focus.
可盈利性、可靠性和可购性必须被加以足够的重视。
Therefore, they should be kept in good conditions and always ready for use.
因此,这些设施应该保持在良好和随时可以使用的状态。
All uniform Record Cards shall be kept in a box on the uniform room counter.
所有的制服记录卡都将被保存在制服柜台上的盒子里。
All uniform Record Cards shall be kept in a box on the uniform room counter.
所有的制服记录卡都将被保存在制服柜台上的盒子里。
应用推荐