I'll come back before you know it.
我很快就回来。
Before you know it you start speaking.
不知不觉你就会说了。
You'll be an expert before you know it.
不知不觉中，你就会成为专家了。
Before you know it, you are in, deep in.
你不知不觉地就陷进去了，而且陷得很深了。
Before you know it Christmas will be here.
不知不觉圣诞节到了。
Before you know it the whole barnyard is awake!
您知道它之前整个稗醒了！
Before you know it, the whole barnyard is awake!
您知道它之前，整个稗是醒了！
You'll be thinking in English before you know it.
在你意识到这点之前，你已经会用英语思考了。
You'll have wife, house, kids and car before you know it.
你会在不知不觉中就有了老婆，房子，孩子和车。
Before you know it your yard and garden will be teeming with life.
在你了解它们之前，你的小院和花园将会丰富你的生活。
Before you know it, you'll be able to speak it very fluently.
不久，你就能把这个语言说得非常流利了。
And before you know it, they are sitting up in the bed taking charge.
紧接着，他们会从床上坐起来管事了。
Before you know it, the sun will be beaming down on your smiling face!
在你知道之前，夏天的阳光已经照耀在你的笑脸上了。
Progress will flow and you’ll be speaking confidently before you know it.
这样你的外语水平就悄悄地在一天天进步，你还没来得及意识到自己就已经能很自信的说外语了。
Before you know it you have a complete set of railings ready for install.
之前，你知道你有这一套完整的栏杆，准备安装。
Before you know it, the the city water and sewer system will stop working.
你知道它之前，城市供水和污水处理系统将停止工作。
But talking and laughing in the car also played a nap, before you know it.
谁知在车上说说笑笑，还打了个盹，不知不觉就到了。
Before you know it, your slow and steady changes will become lifelong habits!
改善你的良好形象是可以的，不知不觉中，你慢慢的、稳步改变将终生受益。
Before you know it, you'll be completely comfortable in the Tapestry environment.
在了解核心框架之前，您将完全适应了Tapestry环境。
Before you know it, you are reading their advertisement, if only out of curiosity.
你知道它之前，你看他们的广告，如果只是出于好奇。
Junk slowly accumulates in your life and before you know it, you feel overwhelmed.
垃圾慢慢积累，在你的生活之前，你知道它，你感到震撼。
That was a special case, I assure you. It will be on your desk before you know it.
那是一个特殊情况，我想你保证，很快就会有结论呈报给你。
Before you know it, you have a well organized term paper completed exactly as outlined.
不知不觉，你就已经把你的学期论文完全按照大纲整理好了。
Before a word is on my tongue you know it completely, o Lord.
耶和华阿，我舌头上的话，你没有一句不知道的。
But still you should know it, for you have seen it with Laura before.
但是你还是应该知道的啊，因为你以前和罗拉一起看过。
You've done this before. You know you can do it again.
既然你原先做过，你也知道自己也能再做一次。
Before you see the durian, you know it is there.
你还没看到榴莲时，你就会知道它在那里了。
You have been there? Tell me something about it. I want to know more before my trip.
你已经去过了？给我讲讲那里吧，我想在去之前多了解一些。
You have been there? Tell me something about it. I want to know more before my trip.
你已经去过了？给我讲讲那里吧，我想在去之前多了解一些。
应用推荐