Several companies remained in the bidding.
有几家公司仍在竞价。
A French firm will be bidding for the contract.
一家法国公司将投标争取这项合同。
The team is bidding to retain its place in the league.
这个队正争取保住它在联赛中的位置。
At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
按他的要求,代表们起立并唱国歌。
接下来开始竞标吧。
Do your homework before bidding.
出价前要做好功课。
How to check on bidding result announcement?
如何查看招标结果公告?
It's a bidding rate that is the result of competition.
那是一个投标价,是竞争的结果。
Happy bidding and I look forward to working with you.
投标快乐,我期待着与您合作。
He will not waste time by starting the bidding too low.
这样才不会因起拍价太低而浪费拍卖时间。
Now Qatar is bidding to host the football World Cup in 2022.
如今,卡塔尔正在申办2022年的世界杯足球赛。
The country is bidding to host the tournament's 2022 edition.
该国目前正在申办2022年世界杯。
I wish you all good luck and happy bidding on both guitars.
祝你们所有人好运,好好拍这两把吉他。
After bidding them farewell, he left for the mountain to pray.
辞别了他们后,他就往山上去祷告。
I hoped to get the house but a rich man was bidding against me.
我本来想买那栋房子,可是一个有钱人不断抬价与我竞买。
The Bank does not allow this procedure in international bidding.
世界银行不允许在国际招标中采取这种程序。
He will probably be part of a consortium bidding to take the firm private.
他也有可能加入某一财团进行投标,使该公司私有化。
The bidding model of quantity list is an international general model.
工程量清单招投标模式是一种国际通用的招投标模式。
Our motto for the bidding campaign is "Shen-zhen embraces the world."
我们的申办口号是:“深圳,与世界没有距离”。
The participants were told the retail value of the mug before bidding began.
竞价之前,参与者被告知了这只杯子的零售价。
Evaluation of bidding paper is a key phase of the tendering procedure.
评标是招标程序中最重要的环节。
We have hope to get the house but another couple is bidding against us.
我们原希望买下这所房子,但另一对夫妇不断抬价与我们竞买。
The bidding should be as fair as the track and field events themselves.
申办活动应当像田赛和径赛本身一样公平。
That is why more and more countries are bidding to host the Olympic Games.
这也是越来越多的国家申办奥运会的原因。
That is why more and more countries are bidding to host the Olympic Games.
这也是越来越多的国家申办奥运会的原因。
应用推荐