The weather can be quite bleak on the coast.
沿海一带的天气可能会十分阴冷。
Partly this is a result of how bleak the academic job market is.
这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。
The medical prognosis was bleak.
医疗预后不良。
他面容沮丧。
今天的形势很暗淡。
A string sounds, bleak endless.
一曲弦音，苍凉辽远。
The picture is far from bleak.
情况远不是暗淡无光。
Could it be called a bleak winter?
它可以被称为一个寒冷的冬天？
她冷冷地看了我一眼。
But the overall impression is bleak.
但总体给人的印象还是萧条。
The picture is not entirely bleak at JLR.
在JLR，情况也不是完全这么黯淡。
Come, come thou bleak December wind.
来吧，来吧，你刺骨的寒风。
Not every part of the report was bleak.
并非报告每个部分都是阴郁的。
At first my brother's future was bleak.
最初，弟弟的未来看似没有指望。
The company's prospects look pretty bleak.
这家公司的前景异常暗淡。
Complain not, no matter how bleak it seems.
不要怨天尤人，无论现在看来是怎么地黯淡凄凉。
The weather can be extremely bleak on the south.
南部地区的天气会极度阴冷。
She’d never been to school, and her prospects were bleak.
她从没上过学，前景一片暗淡。
If you don't work hard now, you will get a bleak future.
你现在不好好努力，将来也将前途暗淡。
The insurance market situation in China looks rather bleak.
中国保险市场的现状看上去相当疲软。
Truckmakers are suffering, but their future is not entirely bleak.
货车生产商正经受煎熬，但未来并非黯淡无光。
So I don't despair for the future though it may seem bleak at times.
因此我从不对未来绝望，虽然有时候未来看着也挺荒凉的。
So I don’t despair for the future though it may seem bleak at times.
因此我从不对未来绝望，虽然有时候未来看着也挺荒凉的。
Her book paints a bleak picture of the problems women now face.
她的书是女性当下所面临问题的凄凉写照。
Salado's story is a ray of hope in a picture that is often bleak.
萨拉多的故事是阴郁现实中的一道希望之光。
Salado's story is a ray of hope in a picture that is often bleak.
萨拉多的故事是阴郁现实中的一道希望之光。
应用推荐