The company is planning to place surveillance equipment at both ends of the tunnel.
该公司计划在隧道的两端安装监视设备。
You can't burn the candle at both ends.
蜡烛不能两头点。
The ducks at both ends help to keep the group safe.
头尾两端的鸭子有助于保护群体的安全。
I figured that we could make both ends meet this month.
我盘算了一下，这个月的收支相抵。
The tube is sealed at both ends.
这管子两端是密封的。
He burns his candle at both ends.
他操劳过度，如蜡烛双头烧。
Burn not your candle at both ends.
蜡烛不能两头点。不要过分耗费精力。
You cannot burn the candle at both ends.
蜡烛不能两头点，一精一力不可过分耗。
One cannot burn the candles at both ends.
蜡烛不能两头点，精力不可过分耗。
It is a problem how to make both ends meet.
如何使收支平衡，那是个问题。
I found it difficult to make both ends meet.
我觉得很难使收支平衡。
I can't burn the candle at both ends forever.
蜡烛不能两头点。不要过分耗费精力。
Born at both ends, we stand on each other shore.
生生的两端，我们彼此站成了岸。
Low as his salary is, he can make both ends meet.
虽然工资低，但他能量入为出。
At both ends of the birth, we stand on each other.
生生的两端，我们彼此站成了岸。
The young couple can scarcely make both ends meet.
这对年轻夫妇几乎不能收支平衡。
We have to cut our expenses to make both ends meet.
我们要削减开支，使收支平衡。
We have to cut our expenses to make both ends meet.
我们要减少开支，使收支平衡。
It was impossible for the family to make both ends meet.
要使这个家庭收支相抵是不可能的。
Through better budgeting, now I can make both ends meet.
通过更好地作预算，现在我能做到收支相抵了。
I will have to start moonlighting to make both ends meet.
我得要开始兼差才能让收支平衡些。
The current source is connected to both ends of the sample.
将电流源连到样品的两端。
With rising costs, it is difficult for him to make both ends meet.
由于生活费用的不断上升，他很难使收支平衡。
Pass by, at both ends of the road, and suddenly look back, familiar.
擦肩而过，路的两端，蓦然回首，似曾相识。
They have to work hard for more money, trying to make both ends meet.
为了使收支平衡，他们只能拼命地干活以多挣钱。
They could hardly make both ends meet and their debts were piling up.
他们难以收支相抵，因而债台高筑。
Line that can have a double arrowhead appear at either end, or both ends.
一端或两端带有双箭头的直线。
Line that can have a double arrowhead appear at either end, or both ends.
一端或两端带有双箭头的直线。
应用推荐