She's still recovering from her breakdown.
她精神崩溃后还在恢复中。
It was plain to him that I was having a nervous breakdown.
我那时神经衰弱，他是清楚的。
I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
我遭受过一回精神崩溃，那是一次痛苦的经历。
Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.
苏珊精神崩溃，被诊断为精神分裂。
His wife would not be able to cope and might suffer a nervous breakdown.
他妻子会应付不了，也许会神经崩溃。
First, let's look at a breakdown of the costs.
我们首先看一下成本的详细数字。
The breakdown was due to a mechanical failure.
抛锚是机械故障造成的。
The organizers were given a breakdown of the costs.
组织者们被给了一份花销细目。
He was unable to hold down a job after his breakdown.
他精神崩溃以后就没能保住工作。
The breakdown of the negotiations was not unexpected.
谈判的失败是预料之中的事。
He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.
他说繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。
The first is family breakdown.
首先是家庭破裂。
But it's a pretty good breakdown.
不过这是个相当不错的分类。
The breakdown could be important.
这一市场细分可能是重要的。
Prepare the work breakdown structure.
准备工作分解结构。
Collect response time breakdown data.
收集响应时间分解数据。
This breakdown yields some energy, but not much.
此分解过程产生了一定的能量，但并不多。
The following is an example of such a breakdown.
下面是这种细分方法的示例。
Asynchronous callback invocation breakdown view.
异步回调调用细分视图。
You can also select metrics or CPI breakdown model.
还可以选择指标或CPI细分模型。
But she is scared of one little thing: a GPS breakdown.
但她唯独害怕一个小东西：GPS崩溃。
Now let's look at each breakdown view of the invocations.
下面让我们看一下调用的每个细分视图。
The report offers a breakdown of exercisers by state.
该报告还将运动者以州来划分。
Defines and tracks project plan and work breakdown structure.
定义并追踪项目计划与工作分解结构。
This shows you the response time breakdown for each page element.
这将针对每个页面元素显示响应时间分解。
No, the real goal isn't to avoid inevitable illness or breakdown.
是的，我们真正的目标不是防止不可避免的疾病或衰弱。
No, the real goal isn't to avoid inevitable illness or breakdown.
是的，我们真正的目标不是防止不可避免的疾病或衰弱。
应用推荐