A symbol by which the relief workers could be recognized was devised.
一个可以用来识别救援人员的标志被设计了出来。
Define the means by which to test the document.
定义测试文档的方法。
To a large degree it's the name by which we know it.
在很大程度上，我们所知道的就是它的名字。
They are the stars by which we navigate through life.
他们是生活远航时引导我们前进的星星。
The algorithm by which a table is scanned (access method).
被扫描的表的算法(访问方法)。
They set the standard by which the Heat measure themselves.
他们树立的标准，将是热火队衡量自己的准绳。
Germany must agree to rules by which others can also abide.
德国必须认同其它国家也能够遵守的规则。
But the means by which he would achieve it are very different.
但是两党实现目标的手段却大相径庭。
Bid due date - the date by which the service must be performed.
投标到期日期—在该日期之前服务必须被执行。
The problem: which data transfer object is returned by which entity?
问题：哪个数据传输对象由哪个实体返回？
All these are important criteria by which to judge the Milibands.
所有这些都是衡量米利班德的重要标准。
The algorithm by which a join operation is performed (join method).
被执行的联接操作的算法(联接方法)。
The biological mechanism by which this occurs is not yet understood.
导致这种情况的生物学机理到现在还没搞明白。
The process by which the body produces blood is called hematopoiesis.
身体生产血液的过程叫做造血作用.
A: Desertification is the process by which fertile land becomes desert.
答：荒漠化是肥沃的土地变成沙漠的过程。
He knew that he would have to find the mechanism by which life evolved.
他知道，他必须找出生命赖以进化的机制。
This author is not living in the time by which we have a New Testament.
作者不是生活在，有了新约的时期。
This was the principal criterion by which all design decisions were evaluated.
这是主要的标准，所有设计决策都根据这个标准进行了评估。
Table 1 shows which authorization role is supported by which kind of task.
表1显示了哪种任务支持哪种授权角色。
So too will the interfaces by which users look for and receive information.
用户寻找信息和接收信息的接口也希望如此。
A set of business policies, which are the logic by which business operates.
一组业务策略，它们是企业所依仗的运营逻辑。
The mechanism by which brain cells store memories is notclearly understood.
大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白。
This is a mechanism by which server-side events are "pushed" to the client.
这种机制可以将服务器端事件“推入”到客户机。
I believe we've found the main mechanism by which acupuncture relieves pain.
我相信我们已经找出了为何针灸能够止痛的主要机理。
The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood.
大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白。
Dimension: a dimension is a category by which you want to analyze your data.
维度：维度(dimension)是在分析数据时使用的类别。
He also estimated the date by which most of these features will be available.
他还估计了这些特性中的大部分能够正式可用的时间。
But to do that, the system must have some criteria by which to make decisions.
但是，要实现这一点，系统必须具有据此做出决策的某些标准。
But to do that, the system must have some criteria by which to make decisions.
但是，要实现这一点，系统必须具有据此做出决策的某些标准。
应用推荐