He had survived heart bypass surgery.
他在心脏搭桥手术中活了下来。
A new bypass around the city is being built.
一条绕城而过的新旁路正在修建之中。
Traffic in the town has dropped off since the bypass opened.
这条旁道通车后，城里来往的车辆就减少了。
The Nicaraguan study suggests we may be able to bypass that.
尼加拉瓜的研究表明，我们也许可以绕过这一点。
You can bypass SOAP if you wish.
如果愿意，可以不使用 SOAP。
You cannot bypass this question.
你不能回避这个问题。
大多数都会绕地球而过。
Gastric bypass surgery: Is it for you?
胃分流术：是否适合你？
Generators simply bypass the whole problem.
生成器完全绕过了整个问题。
Appears I had a humour bypass this week.
看来这周我的幽默绕道而行了。
Grass smile, please walk around a bypass.
小草微微笑，请你绕一绕。
The ability to bypass the transaction manager.
绕开事务管理器的能力。
The traffic on the new bypass is building up.
新建辅助通道上的交通渐渐变得拥挤。
What BrainGate does is bypass the broken connection.
而Braingate做的就是绕过损坏的连接。
You can use the Route node to bypass unnecessary steps.
您可以使用Route节点绕过不必要的步骤。
Get the smell right and you can bypass rational thought.
用对气味就能绕过理智思考。
I thought our love for Numbers would help us bypass that.
我想我们对数字的爱会帮我们避开这些的。
It was a quiet location far from the highway bypass.
这幢房子地处幽静之处，远离公路支路。
Someone in her situation today would have bypass surgery.
今天如果有人得了同样的病会做个心脏搭桥手术。
What about a bypass operation, or drugs, or something?
搭桥手术如何，或用药，或其他什么？
He is also trying to issue more executive orders, to bypass Congress.
他还试图颁行更多行政命令，以此绕过国会。
Gastric bypass surgery is the most common type of weight-loss surgery.
胃分流术是最常见的减重手术。
This kind of attack can even be used to bypass explicit security checks.
这种类型的攻击甚至可用于绕过显式安全检查。
You will find that one of these is called mini gastric bypass surgery.
你会发现，其中之一就是所谓的迷你胃绕道手术。
While that may sound appealing, gastric bypass surgery isn't for everyone.
尽管这听起来很有吸引力，胃分流术并不适合所有人。
Series flow control valve, temperature compensated or bypass flow control.
串流流量控制阀、温度补偿控制或旁通流量控制。
D must, however, bypass the join and enter Task 4 directly to avoid the deadlock.
不过，D必须绕过join，直接进入Task4，以避免出现死锁。
Analyze the important effect of bypass capacitor for resolving power integrity.
分析了旁路电容在解决电源完整性问题中的重要作用。
Hardware emulation can get you around problems you can't easily bypass otherwise.
硬件模拟可以解决使用其他方式难以解决的问题。
Hardware emulation can get you around problems you can't easily bypass otherwise.
硬件模拟可以解决使用其他方式难以解决的问题。
应用推荐