The chances are a million to one against being struck by lightning.
遭雷击的可能性是微乎其微的。
The chances are, if you said "thank you", you made someone's day.
很有可能，如果你说了“谢谢”，你让别人一整天都很开心。
The chances are you won't have to pay.
你可能不用付钱。
My election chances are not as important as the good name of the party.
党的声誉比我当选的机遇更重要。
我的机会很渺茫。
The chances are two to one against us.
可能是二比一，形势对我们不利。
Then chances are he's right in front of you.
那么可能性就是他就在你眼前。
No? Then chances are he's right in front of you.
没有？那么可能性就是他就在你眼前。
If they're happy, chances are you're smiling too.
如果他们乐观豁达，你也会笑容满面。
If you used to love it, chances are you still will.
如果你曾经热爱过，那么你可能依旧热爱。
Even if you think you won't cry, chances are you will.
即使你觉得自己不会哭，到时候哭的可能性还是很大。
And chances are, you ended up forgetting all about it.
而很可能的，你最终通通都忘掉了。
The chances are good that they think the design has value!
他们 很可能认为该设计有价值！
Of course, he's the tech lead, so chances are he's already the best.
当然，他可能已经很优秀了，否则也不会成为技术领导。
You don't eat now, chances are, the next meal you eat, is super-sized.
你这一顿不吃，你下一顿吃得就会超多。
If you never try anything new, chances are you will never make mistakes.
如果你从没尝试过新的东西，你就永远不会犯错误。
And the chances are bank problems will always coincide with economic weakness.
(如此一来)银行问题很可能将一直成为经济的软肋。
Chances are that they are cheap.
它们的价格可能很便宜。
Chances are they will drive the change.
很可能他们将推动该更改。
Chances are slim. I have no other choice.
机会渺茫，我别无选择。
Chances are you've actually seen this place.
你可能真的见过这个地方。
Chances are, they're not true of you at all.
而且很可能你压根儿就不是这样的人。
Chances are, it's sleep, eat, or flip on the TV.
很有可能是睡觉、吃东西、或者看电视。
Chances are, to some degree, the answer is "no."
可能在某种程度上答案是“否定的”。
Chances are, you've seen it, but you don't use it.
有可能你已经看见过它，就是没有使用过。
Chances are, someone has already built a solution.
很可能某人已经构建了一个解决方案。
Chances are it's a pretty substantial amount of time.
很有可能是一个相当可观的时间。
CHANCES are your friends are more popular than you are.
你的朋友很有可能要比你更受大家欢迎。
CHANCES are your friends are more popular than you are.
你的朋友很有可能要比你更受大家欢迎。
应用推荐