It's time you put a stop to this childish behaviour.
这种孩子气的行为你该收敛了。
I thought. How childish I was!
我想，我真幼稚啊！
他就像一个幼稚的成年人。
Oh, don't be so childish! Cheer up!
哎呀，别这么孩子气！振作起来！
I always use these childish things.
我经常用这些幼稚的东西。
我很幼稚，对不对？
这真是太幼稚了。
他是一个幼稚的男人。
Well, this is all about my childish dream.
哦，这都是我稚嫩的梦想。
My dear child, you're being childish.
我的乖孩子，你在耍小孩儿脾气。
There was no beard upon his chin; his voice was a childish treble.
他的下巴没有胡须，他的声音是孩童般的高音。
他笑起来很稚嫩。
他在耍小孩子脾气。
I think it's childish to celebrate that day.
我觉得庆祝这一天有点儿幼稚。
It's time you gave over such childish behaviour.
该是你停止这类幼稚行为的时候了。
A: Behave yourself, Tom. Don't be so childish.
规矩点儿，汤姆，别这么孩子气。
Of course, some were more childish than others.
当然，总有人更孩子气一些咯。
His behavior is childish, so nobody likes him.
他的行为幼稚，所以没人喜欢他。
The time has come to set aside childish things.
现在是时候把幼稚抛诸脑后了。
Retaining a childish heart is a matter of pride.
保持童心是一种荣誉。
It's a simple, almost childish, type of pleasure.
那是一种简单的快乐，几乎就是一种儿童般的快乐。
What we need to learn from children isn't childish.
我们要从孩子身上学的并非是孩子气。
Hareton grew black as a thunder cloud, at this childish speech.
哈里顿听了这一套孩子气的话，脸像阴云一般黑。
I'm older than he is, you know, and wiser: less childish, am I not?
我比他大，你知道，也聪明点，孩子气少些，不是吗？
Most important of all, give your childish self the chance to talk.
最重要的是，给你那个孩子气的自我一个说话的机会。
He still had just a hint of childish roundness left around his chin.
他的下巴依然留着一点婴儿肥的痕迹。
Your view on the world is different, sensible, and no longer childish.
你对世界的看法不同了，懂事了，不再幼稚了。
He never dreamed that his request would be laughed off as a childish fancy.
他做梦也没想到，他的要求被当成幼稚的幻想而一笑置之。
He never dreamed that his request would be laughed off as a childish fancy.
他做梦也没想到，他的要求被当成幼稚的幻想而一笑置之。
应用推荐