"I confess to being a big wuss," she admitted.
“我承认我是个胆小鬼。”她实话实说。
He had a chance to confess and expiate his guilt.
他有认错和赎罪的机会。
I must confess something to you.
我必须向你坦白一些事情。
We have to confess that it's more than that.
我们必须承认事实远不止如此。
I will never confess that I could not see the stuff.
我决不承认我看不见那些东西。
People who confess to feeling happy also grin more than others.
承认感觉幸福的人们也会比别人更喜欢咧着嘴笑。
St. John paled, and hastened to say, "I was in fault, I do confess it."
圣约翰脸色苍白,急忙说:“我承认,我错了。”
I am half ashamed to confess it.
承认这事我真有些羞愧。
Most people confess to a bad memory.
大多数人都承认记性差。
我有事要坦白。
我得承认一件事。
我能坦白一件事吗?
I confess you are right on one point.
我承认你在某一点上是正确的。
I must confess, I'm married and I'm Jewish.
我必须坦白,我已经结婚且我是犹太人。
Now, I must confess that I'm at my wit's end.
现在我必须承认我已毫无办法。
Did you hear her? She wants to confess.
你听到她说什么了吗?她要坦白。
I must confess to being a little envious!
我还真有点嫉妒它!
I must confess that this is a heavy blow.
我必须承认这是一个沉重的打击。
And yet I confess I scarcely know what I mean.
我承认自己简直不知所云。
I want to confess: "My life is out of balance."
我想要坦白:“我的生活不再平衡了。”
I confess that I know little of this poor boy.
我承认我对这个可怜的男孩知之甚少。
Oh, come on. How would they force him to confess?
哦,别来这一套。他们怎么会迫他认罪呢?
I confess that I did it at least once that I know of.
从我知道的情况来看,我至少犯过一次这样的错误。
It is a grievous affair to my poor girls, you must confess.
你得承认,这对于我可怜的女儿们真是件不幸的事。
It is a grievous affair to my poor girls, you must confess.
你得承认,这对于我可怜的女儿们真是件不幸的事。
应用推荐