The prime minister is, in conformity with their constitution, chosen by the president.
首相是遵照宪法由总统选定的。
People use conformity to ingratiate themselves with others.
人们利用随大流来讨好其他人。
The quality of your shipment for our order is not in conformity with the agreed.
你方为我方订单提供的货物质量与双方同意的规格不符。
This denies all conformity and control, for control is the imitation of a pattern.
这否定了所有的遵从和控制，因为控制只是仿效一种模式。
His behavior was in conformity with his ideals.
他的行为与他的理想一致。
Individual conduct in conformity with this principle.
你的行为应该跟你的原则一致。
I went to the place in conformity with your instructions.
依照你的指示我去了那个地方。
Submit the plan for ensuring the conformity of production.
提交生产一致性保证计划书。
Is everything in conformity with the contract stipulations?
一切都与合同的规定相吻合吗？
Alerts UAP manager and quality manager in case of non-conformity.
一旦发现不合格向UAP经理和质量经理报警。
The management and conformity of data are completed by data layer.
数据的管理和整合由数据层完成。
Analyzing result of sample is in conformity with recommended value.
样品分析结果与推荐值相符。
Sin is any want of conformity unto, or transgression of, the law of God.
任何不遵守或违背神的的律法的，就是罪。
The quality of this consignment is not in conformity to that of your sample.
这批货物的质量与你方样品的质量不相符合。
Only reasonable conformity of resources can produce strong competitive power.
善于对资源要素进行合理整合才会产生强势竞争力。
Under this background, information conformity of electric utility is necessary.
在此背景之下，电力企业的信息整合势在必行。
A detailed construction plan shall be in conformity with the detailed control plan.
修建性详细规划应当符合控制性详细规划。
The achievement we have got show that the conformity of campus culture has its effect.
中南大学合并后所取得的成绩，表明校园文化整合取得了一定成效。
Popular English in China is in conformity with the trend of world languages development.
英语在我国大众化符合世界语言的发展趋势。
The result is in conformity with that of analysis about constant mass thermodynamic system.
结果与常质量热力学系统分析完全一致。
The results of tracer test explanation are almost in conformity with the production development.
示踪解释结果与生产动态吻合较好，为地质上的油藏描述提供了详尽的依据；
This relationship is not of strictly corresponding conformity, but of rather complicated correspondence.
这种关系并不是整齐划一的对应关系，而是一种较为复杂的对应关系。
Conformity is important to safety.
服从对安全很重要。
Conformity is not in itself a good or a bad thing.
从众本身无所谓是好是坏。
Conformity and social acceptability is the natural enemy of the free mind.
顺从和社会认可是心灵自由的天敌。
No carrier may accept them without an Animal Quarantine Conformity Certificate.
没有《动物检疫合格证明》的，承运人不得承运。
Conformity with this Technical Specification is the first step in achieving this goal.
与本技术规范相符是达成目标的第一步。
Non-Conformity Control is very important for the successfully manufacturing of nuclear equipment.
不符合项控制对顺利完成核设备制造至关重要。
Non-Conformity Control is very important for the successfully manufacturing of nuclear equipment.
不符合项控制对顺利完成核设备制造至关重要。
应用推荐