This is the development in education that we have to contend with.
这是我们在教育中所必须应对的发展。
But he would contend with destiny.
但他愿意抗衡命运。
He is a difficult man to contend with.
她是一个很难对付的女人。
There was a new problem to contend with.
又有一个新的难题需要我来应付。
She had a lot of problems to contend with.
她有许多问题要解决。
Promise is to contend with all the changes.
诺言是用来跟一切的变幻抗衡。
John has to contend with great difficulties.
约翰得与那些艰难困苦作斗争。
John has to contend with great difficulties.
约翰不得不与很大的困难作斗争。
She's had a lot of problems to contend with.
这些都是中国的开发者需要面对的问题。
There were too many problems to contend with.
要全力对付的问题真是太多太多了。
They had to contend with wind and sand storms.
他们必须与大风沙作斗争。
You see the sort of thing I have to contend with?
你看到我不得不应付的这种破事了吧？
They have to contend with long lines at the airport.
他们在机场必须忍受排队之苦。
I have so many problems to contend with at the moment.
我此刻有许多问题要处理。
The euro zone also has financial imbalances to contend with.
欧元区同样需要解决金融不平衡的问题。
Africa would also have to contend with huge economic losses.
此外，非洲还必须应付巨大的经济损伤。
And now we have another great global contagion to contend with.
现在我们又有一种重大全球传染病要应对。
Every animal has its peculiarities that you have to contend with.
你必须能够应付每一种动物的特殊习性。
More recently, he has had to contend with thorny personnel issues.
最近，他已经不得不参加棘手的个人事件。
Economics must still contend with scarcity as a basic fact of life.
稀缺当作生活中一种基本的事实。
Third, European entrepreneurs must still contend with thick red tape.
第三大限制是，欧洲企业家至今仍要同恼人的“繁文缛节”做抗争。
The region must also now contend with growing public health problems.
这区域还必须对付不断恶化的公众健康问题。
Water will run away, fire will go out, but love can contend with fate.
水会流失，火会熄灭，而爱情却能和命运抗衡。
American businesses could soon have a new kind of lawsuit to contend with.
美国公司可能很快就要有一种新型的官司去应付了。
American businesses could soon have a new kind of lawsuit to contend with.
美国公司可能很快就要有一种新型的官司去应付了。
应用推荐