The court adjourned for lunch.
午餐时间法庭休庭。
法庭现在正在开庭。
All the men now face court martial.
现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。
The child was made a ward of court.
这个孩子由法院监护。
He put up a stout defence in court.
他在法庭上进行了顽强的辩护。
Please tell the court what happened.
请向法庭陈述事情的经过。
He was convicted at a court martial.
他在军事法庭上被判有罪。
She was arrested and landed in court.
她被逮捕并被送上了法庭。
The prison is opposite the law court.
监狱在法院对面。
We can only hope the court is merciful.
我们只能寄希望于法庭的宽大处理了。
The court claims she is an unfit mother.
法庭声称她是不称职的母亲。
The Court of Appeal reversed the decision.
上诉法庭撤销了这项裁决。
The court ordered a four month adjournment.
该法庭宣布了4个月的休庭。
His statement threw the court into turmoil.
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
They took their appeal to the Supreme Court.
他们上诉到了最高法院。
The court ordered the seizure of his assets.
法庭下令没收其财产。
The case was reassigned to a different court.
这桩案件已交由另一法院审理。
Severe penalties were meted out by the court.
法庭判定予以严惩。
The case was referred to the Court of Appeal.
这个案子被送交到上诉法院。
The case was remitted to the Court of Appeal.
这个案件被提交给了上诉法院。
Her lawyer made a statement outside the court.
她的律师在法庭外面发表了一份声明。
His sentence was overturned by the appeal court.
上诉法庭撤销了对他的判决。
Prisoners are taken to court under police escort.
囚犯由警察押送带上法庭。
She moved with great athleticism about the court.
她在球场上矫健地奔跑活动。
The court declared that strike action was illegal.
法庭宣判罢工为非法。
Clerks transcribe everything that is said in court.
书记员把在法庭上所有的话都记录在案。
The court is expected to pass sentence later today.
预计法庭将于今天晚些时候宣布判决。
The conversation was tape-recorded and played in court.
谈话被录在磁带上并在法庭上播放。
The court assumed responsibility for the girl's welfare.
法庭承担了保障这个女孩福利的责任。
The State Supreme Court upheld the Superior Court judge's decision.
国家最高法院维持了高级法院法官的判决。
应用推荐