Finally, we have the credit squeeze.
最终，我们遇到了信贷紧缩。
Part of the problem is a severe credit squeeze.
问题的一部分是严格的信贷紧缩。
Weak Banks are not the only reason for a credit squeeze.
信贷紧缩的原因不只是脆弱的银行。
We cannot borrow money during the present credit squeeze.
在目前信贷紧缩时期我们无法借到更多的钱。
The credit squeeze has eased in America, but less so in Europe.
美国的信贷紧缩情况有所减缓，但欧洲不然。
We can not Borrow money during the present credit squeeze.
在银根紧的时候，我们借不出钱来。收藏。
But most companies will be able to shrug off the credit squeeze.
然而，多数公司都会对信贷紧缩不以为意。
A credit squeeze will hit those still depending on external financing.
一个信用危机会打击这些仍然依靠外部财政的地区。
The worst credit squeeze in China in recent memory seems to be over.
最近一个时期内，中国最严重的信贷紧缩似乎已经过去。
But it will do little to protect the economy from a prolonged credit squeeze.
但它却不能抑制长期的信贷紧缩。
The household credit squeeze, while still intense, may not be getting tighter.
家庭信贷虽然收缩，但仍然强烈而且不会进一步紧缩。
As outsiders cut back, a credit squeeze is threatening even healthy borrowers.
据外界人士回想，信贷挤压甚至威胁到了健康的借贷人。
Land and credit squeeze, the impact of the real estate industry are fatal.
土地和信贷紧缩的影响，房地产行业是致命的。
But most companies are rethinking those plans as a credit squeeze begins to bite.
但是，随着信贷紧缩，大多数公司开始重新考虑这些计划。
Consumer confidence fell as the global credit squeeze and stock market decline intensified.
随著全球信贷紧缩和股市下降的加剧，消费者的信心也在下滑。
Most serious is the prospect of a further squeeze on credit.
最严重的是对信用进一步紧缩的预期。
As a result, the authorities decided to squeeze new bank credit.
为此，有关机构决定压缩银行新增信贷。
As a result, the authorities decided to squeeze new bank credit.
为此，有关机构决定压缩银行新增信贷。
应用推荐