Spacecraft have taken many pictures of the dark side.
飞船已经拍了许多黑暗面的照片。
然而这一切都有其阴暗面。
I felt like I saw his dark side.
我觉得我看见了他的黑暗面。
So, what is the dark side of the moon?
那么，月球的暗面究竟有什么呢？
这是黑暗的一面。
But there is a dark side to the force.
但也有黑暗的一面。
But I knew the dark side all too well.
对于这种黑暗面，我知道得太清楚了。
Fear is the path to the dark side.
恐惧是通向黑暗之路。
But there is a dark side to the tale, too.
但故事也有黑暗的一面。
We have seen the dark side of global connectedness.
我们已经目睹了全球联通的阴暗面。
Skywalker sought to turn him from the dark side.
天行者期望能将他从黑暗面挽救出来。
She pleaded for him to return from the dark side.
她祈求他摆脱黑暗面。
Skywalker was seduced by the dark side of the Force.
阿纳金被原力的黑暗面诱惑了。
In fact, everything has its bright side and dark side.
事实上，世上任何一件事都有它好的一面和不好的一面。
The dark side of network effects is that rich nodes get richer.
网络效应的黑暗面在于：富的变得更富。
Everything has two sides, one dark side and the other bright.
每件事情都有两个方面，黑暗的一面和光明的一面。
We need to look for a bright side, but not to the dark side.
我们应该看到光明的一面，而不是黑暗的一面。
But there was a dark side to this world of gold and luxurious living.
但这纸醉金迷的浮华生活也有黑暗的一面。
Vaapad is a path that leads through the penumbra of the dark side.
瓦帕德就是一条游走于明暗面之间的道路。
Skywalker refused to fight and give into the temptation of the dark side.
卢克拒绝决斗，拒绝向黑暗面的诱惑屈服。
As with most new technologies, however, there is a dark side to all of this.
然而，同许多新技术一样，凡事有利必有弊。
He never rejected humanity, and worked to overcome the dark side of things.
他从来不拒绝人性，并且努力战胜人性中的黑暗面。
If you look only at the dark side of things, naturally you fall into pessimism.
如果你只看到事情的黑暗的一面，自然地你就陷入悲观。
I stopped focusing on the dark side of my childhood and found there was light.
我不再只注意童年时的阴暗面，进而发现其中也有光明。
Don't always look on the dark side of things, which will weaken our confidence.
不要总着眼于事情的黑暗面，那会削弱我们的信心。
But the same tools have a dark side, turning everybody into a fully equipped paparazzo.
但这一工具也有其负面作用，它将每个人都变成一个全副武装的狗仔。
But the same tools have a dark side, turning everybody into a fully equipped paparazzo.
但这一工具也有其负面作用，它将每个人都变成一个全副武装的狗仔。
应用推荐