A dead horse is quite different from a black horse.
死马和黑马是不一样的。
It is useless to flog a dead horse.
鞭死马无益；勿旧调重弹。
It is useless to flog a dead horse.
鞭打死马，徒劳无益。
There's no sense flogging a dead horse.
死马被鞭打是没有任何感觉的。
Just remember you are beating a dead horse.
不过，你要记住，你做是徒劳无益的。
Just remember you are beating a dead horse.
不过，你要记住，你这样做是徒劳无益的。
A dead horse is quite different from a dark horse.
死马和黑马又完全不同。
The fox must have been attracted by the smell of the dead horse.
老沙狐大概是闻到死马肉味儿跑来的。
Jack was then working for a dead horse for he had been paid in advance.
杰克已预领工钱，所以那时他虽然干活，却再也得不到报酬了。
I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.
我不想多此一举，但你离开以前必须了解这个。
Have a simple life and the most distant dream, even if tomorrow the weather is very cold, the way is long dead horse.
要有最朴素的生活和最遥远的梦想，即使明天天寒地冻，路远马亡。
The cart was broken, and the horse was dead.
车子早已碎了，马也早已死了。
One day, Antoinette finds her mother's horse lying dead under a tree.
有一天，王后发现她母亲的马横尸在树下。
Those horse - drawn vehicles are AS dead AS the dodo.
那些马拉车早就过时了。
It's a dead certainty that this horse will win the race.
这匹马在比赛中获胜是必定的。
The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.
那匹马突然停了下来，结果把女骑手摔出了大门。
White horse ah... you're dead.! Did you dare to see me out of the prince...
白马啊…你死去哪了！是不是你把王子弄丢了不敢来见我了。
It's a dead certainty that this horse will win the race.
这匹马在比赛中获胜是必定的。我确实知道。
Joe开枪打死了那匹可怜的马。
Joe开枪打死了那匹可怜的马。
应用推荐