It is useless to flog a dead horse.
鞭死马无益;勿旧调重弹。
I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.
我不想多此一举,但你离开以前必须了解这个。
It is useless to flog a dead horse.
鞭打死马,徒劳无益。
Just remember you are beating a dead horse.
不过,你要记住,你做是徒劳无益的。
Just remember you are beating a dead horse.
不过,你要记住,你这样做是徒劳无益的。
A dead horse is quite different from a dark horse.
死马和黑马又完全不同。
A dead horse is quite different from a dark horse.
死马和黑马又完全不同。
应用推荐