This latest incident could derail the peace process.
最近这个事件可能会扰乱和平进程。
An open switch will derail a train.
转辙器打开会使火车出轨。
An open switch will derail a train.
器打开会使火车出轨。
Two people, Christmas Eve, will derail!
二个人的圣诞夜，会出轨！
Fear will derail you, if you're not wise to it.
恐惧将影响你，如果你不能明智地对待它。
It has the destructive power to derail a train.
它毁灭性的力量可以使火车脱轨。
Don't allow "being busy" to derail your commitments.
不要用我很忙来推卸责任。
Unexpected events can derail even the most solid plan.
一系列意料之外的事情发生了，当初再坚定的计划也可被打乱。
Georgia is also one issue that could derail the Russia-US reset.
格鲁吉亚也是一个能让已经修复的俄美关系再次脱轨的问题。
Could the current global crisis derail the Party's strategy?
当今全球经济危机能够破坏党的战略吗？
The idea being that the flash of pain would derail his latest impulse.
这样可以让闪光的疼痛抑制他的冲动。
But that kind of reward system can really derail your weight loss efforts.
但是这种奖励方法可能妨碍你减肥的努力。
The enemies of peace will keep trying to defeat us and to derail these talks.
和平的敌人将会试图打击我们，为和平对话设置障碍。
The clear implication was this was an attempt to derail the nuclear programme.
其明显的暗示是这是一次企图干扰和项目的举动。
The clear implication was this was an attempt to derail the nuclear programme.
其明显的暗示是这是一次企图干扰和项目的举动。
应用推荐