What do you say to eating out tonight?
今晚到外边吃饭，怎么样？
She'll have them eating out of her hand in no time.
她很快就会让他们俯首帖耳的。
Do you feel like eating out tonight?
你今晚想下馆子吗？
在外面吃饭怎么样？
In the Mid-20th Century, most families ate dinner at home instead of eating out.
在20世纪中期，大多数家庭在家里吃饭，而非去外面下馆子。
Remorse was eating his heart out.
悔恨折磨着他的心。
Eating out can be a good thing if both parents make healthy choices.
如果父母双方作出健康的选择，那么外出就餐是一件好事。
But six months into the career, his eating went out of control again.
但是开始模特职业的6个月后，他的饮食再一次不受控制了。
我喜欢出去吃饭。
Do you stop eating out because you had a bad experience at a restaurant?
因为在餐馆一次郁闷的经历，你就再也不出去吃饭了吗？
They are eating out there in fast food nation.
在这个国家，他们到处可吃的就是快餐。
They have less time to prepare meals and are eating out more in restaurants.
他们做饭的时间少了，到外面餐馆就餐的次数多了。
So, eating out becomes a way of life for many families.
因此，对于很多家庭来说，在外面吃饭成为一种生活方式。
We need a babysitter tonight,because we are eating out.
今晚我们需要一个看孩子的，因为我们要在外面吃饭.
Try to make home cooked meals as opposed to eating out.
尽量在家给他们做饭吃而不是到外面吃。
Take advantage of the cheaper lunch menu when eating out.
出去的时候利用便宜的午餐。
Eating it was out of the question.
吃它是不可能的。
Poles typically spend only 5 percent of their family budget on eating out.
波兰人在外就餐的开支仅占其家庭开支的5%。
It will also prevent you from eating out.
也可以防止你外出就餐。
今晚去外面吃饭怎么样？
We especially like eating out.
我特别喜欢 在 外面吃饭。
Pack your lunch instead of eating out.
自带午饭而非在外用餐。
今晚出去吃饭怎么样？
I feel like eating out tonight.
我今晚想出去吃饭。
Without a doubt, I prefer eating out to cooking because I live by myself.
毫无疑问，之所以我喜欢出去是因为我一个人住。
We need a baby-sitter tonight, because we are eating out.
我们今晚需要一个看孩子的，因为我们要到外边吃饭。
We need a baby-sitter tonight, because we are eating out.
我们今晚需要一个看孩子的，因为我们要到外边吃饭。
应用推荐