The passing of time brought a sense of emptiness.
时光的流逝带来了空虚的感觉。
The silence and emptiness of the house did not scare her.
房子的空寂并未使她感到害怕。
There was an aching emptiness in her heart.
她的内心有一种隐隐作痛的空虚感。
那是一个空虚的世界。
Think, if is the emptiness of pain.
想假如，是最空虚的痛。
Do not be ashamed of your emptiness.
不要羞于承认你的空虚。
Then take this fleeting emptiness of mine.
于是请你接受我那流逝着的空虚。
If form is emptiness and emptiness is form.
如果色即是空，空即是色。
那么那还是空虚吗？
I want to share this emptiness with you.
我要和你共同分享这一重空洞。
Why all this emptiness despite our wealth?
为什么财富带来了空虚？
In Emptiness, there are no costs, just freedom.
空之美，这里没有代价束缚，只有自由。
The more one calm, will feel the emptiness.
一个人越冷静，就会觉得越空虚。
I can replace emptiness with meaning and purpose.
我可以用意义和目的代替你心中的空虚。
Man had overcome the emptiness of this land.
人已经驱走了这片土地的空旷。
In architecture, "door" is "emptiness" and passage.
“门”在建筑中是“空”，是通道。
Still, we fight to hold our ground in the emptiness.
可我们仍在空洞中，守住自己的阵地。
Remember, the usefulness of a cup is in its emptiness.
记住：杯子的用处正在于它的空。
There's a feeling of emptiness when you're not around.
你不在身边时，有一种空虚的感觉。
You would not like to come across your inner emptiness.
你会不愿意与你内在的空相遇。
But, now, it is all falsehood! - all emptiness! - all death!
——全是空虚！——全是死亡！
Or rather, it’s his very emptiness that makes him so full.
又或者说，是雪人空虚的内部造就了他的完整。
"I am ashamed of my emptiness," said the Word to the Work.
“我为我的空洞感到羞愧。”“言语”对“行动”说。
The love world is big, has for more happiness or emptiness.
原来爱情的世界很大，塞了多少幸福还是有空虚。
There was an emptiness inside, which beauty could not fill.
内心里有一种空虚，美却不能填补。
Is there an emptiness inside you that nothing seems to fill?
你心里可有一个似乎没甚么可以满足的空位？
Until the bitter end, the emptiness inside her was hers alone.
直到这痛苦的终点，她的虚空只是她自己的。
He was painfully aware of the emptiness of their life together.
他痛苦地意识到他们在一起的日子非常空虚。
Some people use silence as a disguise of the emptiness of the head.
一些人用沉默来伪装他头脑的空白。
Some people use silence as a disguise of the emptiness of the head.
一些人用沉默来伪装他头脑的空白。
应用推荐