The silence and emptiness of the house did not scare her.
房子的空寂并未使她感到害怕。
If form is emptiness and emptiness is form.
如果色即是空,空即是色。
那么那还是空虚吗?
Why all this emptiness despite our wealth?
为什么财富带来了空虚?
I felt a strange mixture of relief and disappointment, exhilaration and emptiness.
我感觉到一种奇怪的放松和失望参半的心情,既愉快又倍感空虚。
你感觉到的空虚。
Form itself is emptiness, emptiness itself is form.
色即是空,空即是色。
Still, we fight to hold our ground in the emptiness.
可我们仍在空洞中,守住自己的阵地。
Remain in this emptiness. This is what you should do.
安住在空性中,这是你该做的。
Remember, the usefulness of a cup is in its emptiness.
记住:杯子的用处正在于它的空。
There's a feeling of emptiness when you're not around.
你不在身边时,有一种空虚的感觉。
"I am ashamed of my emptiness," said the Word to the Work.
“我为我的空洞感到羞愧。”“言语”对“行动”说。
Prefer to pursue the emptiness, also cannot have no pursuit.
宁可去追求虚无,也不能无所追求。
In those intervals you will know for the first time what emptiness is.
在这些思绪的空隙间你将会首次领悟空无的意义。
The sky was a bright orange with a blue haze surrounding the emptiness.
天空呈现明亮的橘色,空的部分则镶着蓝色。
The feeling of emptiness and sadness usually strike you during the finale.
这种空虚和伤感通常在大结局播出时来袭。
But external satisfaction may lead to a sense of emptiness and even depression.
但是外部的满意度可能会导致空虚甚至是沮丧。
That is all in the external world, how are form and emptiness related inside me?
这些都是外在世界的事,那么在我心中,色与空是如何相联系的呢?
Can the mind face and live with this emptiness, and not escape in any direction?
心智能不能面对并与这种空虚共处,而不向任何方向逃避?
Throughout this description, emptiness means one thing: empty of disturbance or stress.
在这整个描述之中,空性意味着一件事:空无扰动或张力。
In Emptiness, there are no costs, just freedom.
空之美,这里没有代价束缚,只有自由。
Emptiness encompasses the true nature of everything.
一切东西的究竟本质都是空性。
Emptiness encompasses the true nature of everything.
一切东西的究竟本质都是空性。
应用推荐