Men and women should enjoy equal right.
男女应该享有平等权利。
All creatures have an equal right to live.
所有生物都有平等的权利生存。
Men also share the equal right to chase fashion.
男士也有追求时尚的同等权利啊。
The citizen should have equal right of health.
公民享有的健康权必须平等。
In a tough economy all capital is created equal right?
在艰难的经济环境下，所有资本都是被同等的创造的，是吗？
Every American citizen must have an equal right to vote.
每个美国市民必须要有一个平等的投票权。
Citizen's equal right of labor is under the protection of legal.
法律保护公民平等的劳动权利。
Leisure has already become an equal right that everyone should enjoy.
休闲已成为人人都应享有的平等权力。
Article 13 Women shall enjoy the equal right, with men, to employment.
第十三条妇女享有与男子平等的就业权利。
Article 27 The State guarantees that women enjoy equal right to work as men.
第二十七条国家保障妇女享有与男子平等的劳动权利。
We believe in the equal right for people to access knowledge and information.
相信人们有平等地获取知识和信息的权利。
According to the Act, all partners have an equal right to participate in the business.
根据该法，所有合伙人享有参与经营的平等权利。
But about this there can and should be no argument: every American citizen must have an equal right to vote.
但有一点是没有、也不应有争议的，那就是：每个美国公民必须平等享有选举权。
He should see his own country not only as home, but as one among the countries of the world, all with an equal right to live and think and feel.
他要能懂得，本国不只是亲切的家园，也是世上众多国家之一，懂得众生平等，彼此都有生活、思考、感觉的权利。
And, incidentally, male and female teachers have equal capacity to get this right.
顺便再说一句，不管是男教师还是女教师，在享有这个权利时，须有同等的能力。
Because the chemical potentials have to be equal, right?
因为化学势必须相等，是吗？
Now, all other things being equal is a big qualifier. Right?
其他条件相同是一个很重要的限定词，对吧？
Right should be equal, not only in the form, but also in the essence.
权利应该是平等的，不仅是形式的平等，更应该是实质的平等。
Free code said: everyone is equal! No one have the right to harm others!
自由法典中说：人人平等！没有人有权伤害他人！
Based on this thought, Spinoza has proved the natural right that everyone is equal.
以这一思想为基础，斯宾诺莎论证了在自然权利的问题上人人平等。
Women have the right of equal pay and equal chances.
妇女有权利要求平等的工资待遇和机会。
Everyone is equal and everyone is noble, everyone has the right to dream and right to realize the dream.
人人都是平等的，人人都是高贵的，人人都有梦想和实现梦想的权利。
He will fight for equal pay for equal work, and I will fight for this too, right alongside of him.
他将为同工同酬战斗，我也将与他并肩战斗。
我们在这是平等的对吧？
Account receivable is not equal to creditor right, it has its special definition and range.
应收账款并不等同于债权，有其特定的内涵和范围。
Power is the responsibility, have the right to have responsibility, power and responsibility must be equal.
权力就是责任，有权必须尽责，权力与责任必须对等。
We can agree we're all equal as people right?
没有人会反对人应该是平等的吧？
We can agree we're all equal as people right?
没有人会反对人应该是平等的吧？
应用推荐