I don't see how you can equate the two things.
我不明白你怎么能把这两件事等同起来。
It is a mistake to simply equate longevity with issues of old age.
把长寿简单地等同于老年问题是错误的。
Some parents equate education with exam success.
有些父母认为教育就是考试成绩优秀。
你是否把爱情与痛苦等同起来了?
We cannot equate might with right.
我们不能把强权视为公理。
This is what most people equate with RIA.
大多数人都将该模块等同为ria。
People equate confidence with competence.
人们将信心等同于竞争力”。
Being busy doesn't equate to being efficient.
忙于做事并不意味着高效率。
It's impossible to equate wealth and happiness.
财富与幸福无法等同。
Always remember people equate skepticism with wisdom.
谨记,人们把怀疑态度等同于智慧。
You can equate that to an LDAP directory service.
您可以将之与LDAP目录服务等同起来。
It 's impossible to equate wealth and happiness.
财富与幸福无法等同。
Sometimes we equate genius with raw intelligence.
有时,我们将天才等同于天生智力超群的人。
Did Walter equate the balance of nature with God?
沃尔特把自然的平衡和上帝划等号吗?
These people seem to equate honesty with weakness.
这些人似乎认为诚实就是软弱。
Number six: Don't equate your experience with theirs.
第六条:不要把自己的经历和他人比较。
They seem to equate intelligent belief with credulity.
他们好像将理性的信念和轻信视为同一回事。
Many intelligent people still equate happiness with fun.
很多聪明的人仍将幸福等同于乐趣。
Many intelligent people still equate happiness with fun.
许多聪明的人仍然视幸福为乐趣。
Friendship cannot equate love, don't elaborate your ever.
爱情友情无法相提并论,不要敷衍了你们的曾经。
In ordinary life, we tend to equate focus with concentration.
在日常生活,我们常把焦点等同于专心。
Don't equate the people and the dog, the dog at least loyalty.
别把人和狗相提并论,狗最起码忠诚。
You equate home with safety, comfort, shelter, and protection.
你把家看作是安全的、适的、风挡雨的和保护你的。
Most people do not equate wealth with a mansion or a big yacht.
多数人并不会把财富等同于豪华大宅或游艇。
People equate success in life with the ability of operating computer.
人们把会使用计算机与人生成功相提并论。
I don't think so. It's impossible to equate wealth and happiness.
我不这样认为。不可能把财富和幸福划等号。
I know their position in between only you and I equate this only.
我知道自己的位置,在你我之间只有等号,只能这样。
B: I don't think so.It's impossible to equate wealth and happiness.
我不这样认为。不可能把财富和幸福划等号。
You can't equate the education system of Britain to that of Germany.
你不能把英国的教育制度和德国的相提并论。
You can't equate the education system of Britain to that of Germany.
你不能把英国的教育制度和德国的相提并论。
应用推荐