即便是在当时,难道我没有爱上她吗?
He was very charismatic even then.
即便当时他已经很富有魅力。
And even then, the pay's not guaranteed.
即便如此,薪水仍然得不到保证。
And even then, it might not be possible.
即使这样,它也许是不可能的。
And, even then, the statistics are not in her favor.
即使如此,统计表明情况并不乐观。
Only time will tell, and perhaps we won't know even then.
只有时间会告诉我们答案,甚至可能到时候我们也不知道。
But even then, it does not rule out the existence of cops.
但即使如此,我们也不能排除警察的存在。
Well, I guess even then, you could center it on the z axis.
我猜即便那时,你也会把中轴定为z轴。
But even then you can't think your world is coming to an end.
但是,就算那个时候,你也不能认为你的世界结束了。
I had all the Windows open, but even then the smell was dreadful.
我把所有的窗户都打开了,但那股味儿还是大得可怕。
即便在那个时候,我也没有投降。
Even then Mrs. Darling was placid.
即使在那时,达琳太太也很平静。
即便如此,地位也会发生变化。
Even then, requirements still changed.
尽管这样,需求依然会变化。
Even then, Mr Blanchard might be wrong.
即使是这样,布兰查德可能也是错的。
Even then he would not admit his mistake.
甚至那时他还不承认错误。
Even then she would not admit her mistake.
甚至到那时她还是不肯认错。
Even then, the invaders are hard to detect.
即使如此,这些入侵者仍难以觉察。
Even then, however, the strategy might backfire.
但即便到那时,现在的策略也会反伤其身。
Even then he often used wire in his constructions.
即使在那时,他也经常在他的作品中使用金属丝。
Even then, they only lay eggs about every five years.
即便性成熟了,它们也是每隔五年才产卵一次。
Even then, they only lay eggs about every five years.
即便性成熟了,它们也是每隔五年才产卵一次。
应用推荐