Don't be afraid of me, Miss Eyre.
别怕我，爱小姐。
爱小姐，请你原谅。
Do you never laugh, Miss Eyre?
你从来没有笑过吗，爱小姐？
I'm sorry if I'm rude, Miss Eyre.
爱小姐，如果我太粗鲁了，我道歉。
《简·爱》是一部伟大的作品。
Well, what do you think, Miss Eyre?
那么，你认为呢，爱小姐？
Did you expect a present, Miss Eyre?
你盼望一份礼物吗，爱小姐？
Miss Eyre, are you ill? Said Bessie.
贝茜说：爱小姐，你生病了吗？
你的名字是叫简·爱吗？
Do you think I'm handsome, Miss Eyre?
你认为我英俊吗，爱小姐？
我是简·爱，先生。
我的名字叫简？爱。
Is there a little girl called Jane Eyre here?
有个叫简·爱的小姑娘吗？
Yes, Miss Eyre, I was young and foolish then.
是的，简小姐，我那时年轻、愚蠢。
Rise, Miss Eyre: leave me; the play is played out '.
起来，爱小姐，离开我吧，‘戏已经演完了’。
In fact, Jane Eyre also has some weak and fragile aspects.
事实上，简爱也有她脆弱的一面。
Have you brought a present for Miss Eyre with you as well?
你也给爱小姐带礼物了吗？
Jane Eyre: Do you think I can stay to become nothing to you?
简•爱：你以为我会留在这儿，让自己变得对你毫无意义？
Jane Eyre, I think, can be read as a love letter to a big house.
我想，《简·爱》其实是一封写给大房子的情书。
Well, you have been crying, Miss Jane Eyre; can you tell me what about?
瞧，你一直在哭，简·爱小姐，你能告诉我为什么吗？
You're so young, you've never felt love or jealousy, have you, Miss Eyre?
你太年轻了，还没有感受过爱情或是嫉妒，是不是，爱小姐？
Jane Eyre was immediately successful: the other two, However, did not do so well.
《简爱》立即成功。然而另外两本书，并没有这样好运。
Jane Eyre was immediately successful: the other two, However, did not do so well.
《简爱》立即成功。然而另外两本书，并没有这样好运。
应用推荐