Do you feel like eating out tonight?
你今晚想下馆子吗?
我总觉得自己像个海盗。
我感觉像是感冒了。
它们摸起来像葡萄。
It might be, I suppose, but it doesn't feel like it.
我想可能是吧,但感觉不太像。
This animal makes people feel like they're on a vacation.
这种动物会让人们感到自己像在度假。
I feel like a rabbit, hopping from project to project all day.
我觉得自己好像一只兔子,整天在不同的计划之间跳来跳去。
If you act like a leader and feel like a leader, you are a leader.
如果你的行动像个领导者,并且感觉自己像个领导者,那么你就是一位领导者。
She would never again feel like a missel thrush with a safe-hidden nest.
她再也不能享有像画眉鸟窝在自己安全隐蔽的巢穴里的那种感觉了。
He looked sufficiently like a king, but he was ill able to feel like one.
他外表看上去完全像个国王,但他不觉得自己像个国王。
I feel like staying in tonight.
今晚我想待在家里。
It's perfectly normal to feel like this.
有这样的感觉是完全正常的。
我想喝一盅。
We'll go for a walk if you feel like it.
要是你愿意,我们去散散步。
Does it make him feel like that?
这让他有那种感觉吗?
Do you feel like going for a swim?
你想去游泳吗?
I'd feel like, "Wow, that's great!"
那我会觉得,“哇,太棒了!”
Do you feel like Vietnamese food then?
那你想吃越南菜吗?
I feel like I understand their passion.
我想我已经理解他们的热情。
I feel like I'm way too young to retire.
我觉得自己离退休还远着。
I feel like sleeping. I want to go to bed.
我困了,想睡觉。
I just feel like I'm not quite ready to go.
我只是觉得我还没准备好。
I feel like I am a hamster on a hamster wheel.
我觉得自己好像是仓鼠轮子上的一只仓鼠。
But I just feel like I'm not quite ready to go.
但我只是觉得我还没准备好。
Suddenly work makes me feel like I am doing a chore.
忽然间工作让我觉得自己在做一些杂事。
What does it feel like when you finally finish a book?
当你最终写完一本书的时候感觉怎么样?
I don't feel like I'm even going to tackle that subject.
我觉得我甚至都不打算讨论这个问题。
Why does it feel like even the lettuce is out to get us?
为什么感觉甚至连莴苣都对我们不利呢?
They help you cool down when you feel like your anger might explode.
当你感觉自己要怒火爆发的时候,它们会帮助你冷静下来。
Reach out and touch the ground or the floor, what does it feel like?
伸出手触摸那里的地面或地板,感觉如何?
应用推荐