I just want a good reliable car, nothing flashy.
我只要一辆性能可靠的轿车,不要华而不实的那种。
That's very thoughtful of you, Eric, but it will be pretty low-key, nothing flashy.
艾瑞克,你想得真周到,不过它将会很低调,不浮华。
Direct and simple way, without being flashy.
简单直接,不华丽。
太艳了。
Rock is also used to describe an especially large, flashy ring.
Rock也可以形容一个巨大的闪闪发光的戒指。
The color seems a bit too flashy.
颜色显得太鲜艳了。
他是否太华而不实了呢?
It wasn't flashy as I thought, but just looked smart.
它不像我之前所想的俗气,反而看起来很时髦。
At such an old age, I can't wear such flashy clothes.
我这么大岁数了,可穿不了这么花不棱登的衣服。
Most of it isn't flashy, or tricky and much of it is boring.
这个做法很大一部分都不是华丽的,或者花哨的,甚至可以说有点枯燥。
He is maybe not a flashy player but he is an efficient player.
他或许并不抢眼,但他是一个有效率的球员。
This flashy hunter can dive and return with a fish in two seconds.
这个耀眼的捕猎者可以在两秒钟内冲进水里又带着一条鱼返回来。
You know, a bit of decorating, some new furniture, nothing flashy.
你知道的,一点儿装饰、一些新家具,普普通通的。
The new look isn't very flashy, but it's clean and works extremely well.
新界面算不上眩目,但简洁干净,非常好用。
However, he was also made fun of for his flashy clothes and hairstyle.
但是他也因为夸张的衣服和发型而遭人取笑。
Is it a cool logo, a flashy CD, a particular character's brilliant red hair?
它是一个很酷的徽标、一个漂亮的CD,还是某个特定角色的红色头发?
Less flashy, but arguably more unique is the notebook's use of "smile keys."
其中稍显低调、但可以说更为独特的则是其所采用的“微笑键盘”。
Young men bought flashy clothes and got sharp haircuts and always paid in cash.
年轻人会买闪亮的衣服,弄夸张的发型,而且喜欢付现金。
Flashy style that's hard to resist.
浮华的风格让人难以拒绝。
酷喔!红色条纹够炫!
酷喔!红色条纹够炫!
应用推荐