He was determined to have one last fling before retiring.
他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
Boys like to fling stones into water.
男孩子们喜欢向水中投石子。
Of pebbles which the waves draw back, and fling.
那是海浪带着卵石退去,又抛起。
If you fling yourself at that boy, he's likely to run away.
如果你向那个小伙子献殷勤,他大概会逃掉。
年轻人要敢闯。
He asked you to fling back his lighter.
他叫你把他的打火机掷回去。
We had a brief fling, but it's over now.
我们有过一段短暂的恋情,但现在事情已过去了。
Hang that up. Don't just fling it anywhere.
把那挂起来,别随便扔。
You shouldn't fling away a chance like that.
你不应该浪费掉这一机会。
Here, fling this meat to the dogs in the yard.
喂!把这块肉扔给院子里的那些狗。
My summer fling turned into a major love fest.
我夏天的恋情结果变成一场认真的恋爱。
When did Britain last fling up a great musician?
英国最后出的一个伟大音乐家是在什么时候?
Don't fling the cigarette butt out of the window.
别把香烟头扔到窗外去。
She tries to fling the two young people together.
她试图将这两个年轻人撮合到一起。
There is no need to fling his failure in his face.
没有必要当面责备他的失败。
My relationship with Jen is not a fling, it's serious.
我和珍的关系绝不是一时放纵玩玩而已,我们是认真的。
Let the children have their fling while they are young.
趁孩子们还小让他们尽情地玩玩吧。
The editor took another fling at the city fathers today.
编辑今天又在嘲讽市里那些大人物了。
In a new job, one should fling off old habits of thought.
干一项新的工作就应该摆脱旧的思维习惯。
Don't fling your clothes about on the chair; hang them up.
别把衣服乱扔在椅子上,把它们挂起来。
Life like moving cloud, fling no direction is the destiny.
生命就像行云,飘忽不定是它的宿命。
Oh, we had a fling last summer, but we're just friends now.
喔,那只不过是去年夏天一时放纵罢了,现在我们只是朋友。
Oh, we had a fling last summer, but we're just friends now.
喔,那只不过是去年夏天一时的放纵罢了,现在我们只是朋友。
They often remind me not to fling off a remark at meetings.
他们经常提醒我不要在会上乱讲话。
They often remind me not to fling off a remark at meetings.
他们经常提醒我不要在会上乱讲话。
应用推荐