Don't take her too seriously; she's only flirting with you.
别把她太当真，她只不过是在和你调情罢了。
你在和谁打情骂俏啊？
What is flirting and what can we learn by it?
什么是调情，我们从中能学到什么？
So Ireland has long been flirting with a debt crisis of its own.
因此长久以来，爱尔兰一直与自己的债务危机暧昧不清。
You need just your charming smile and a few tips on flirting techniques.
你只需要迷人的微笑和一些调情的小技巧。
你在跟我调情吗？
I'm married. Stop flirting with me.
我已经结婚了，别跟我调情。
She was flirting with her boyfriend.
她与男友在打情骂俏。
别跟我调情！
They start to plan. It's like flirting.
当他们开始计划时，就好比调情一样。
I think so. He's always flirting with me.
我想是吧。他老是跟我打情骂俏。
I think so. She's always flirting with me.
我想是吧。她老是跟我调情。
Can we stop flirting and just start dating?
我们能不能不再暧昧，开始真正在一起？
Don't you think they are flirting with each other?
你不认为他们在互相打情骂俏吗？
Flirting on the phone is a lot like flirting in person.
很多人都用电话来调情。
Don't take her too seriously. She is only flirting with you.
别和她认真，她只是与你调情罢了。
The golden rule of flirting is NOT to use mainstream pick up lines.
调情的黄金法则就是不要用那些别人都在用的搭讪台词。
So here's the secret to flirting on the phone: USE YOUR FLIRTY VOICE!
所以电话调情的秘诀在于：控制好你的语音语调！
Because without realizing it, you are an expert in flirting and body language.
因为你没有注意到，你是调情和肢体语言的专家。
You are flirting disgracefully with him, "said Lord Henry to his cousin."
“你在不体面地跟他调情呐。”亨利勋爵对自己的表妹说。
Curb any jealous fits if your partner has been flirting with someone else.
如果你的伴侣和别人暧昧，要控制住自己的嫉妒情绪。
My girlfriend thinks that by flirting with other guys she can make me jealous.
我女朋友认为，如果她跟别的男人调情，我就会吃醋。
Seen from the business perspective, there is surprisingly much to learn from flirting.
让人惊奇的是，从业务的角度来看，我们有很多要从调情中学习的东西。
调情是谑而不虐。
Flirting opens a window of potential.
调情打开了一扇可能性的窗户。
Flirting can be one of the more pleasant and exciting aspects of life.
调情应该是生活中更为愉快和激动人心的一面了。
Flirting style can influence the type of relationship you enter into, a study suggests.
有研究称，调情方式会直接影响人们恋爱关系的类型。
Flirting style can influence the type of relationship you enter into, a study suggests.
有研究称，调情方式会直接影响人们恋爱关系的类型。
应用推荐